“Ninguém Sabe de Nada” é o 11º episódio da primeira temporada de Família Soprano (The Sopranos), série criada por David Chase e estrelada por James Gandolfini como Tony Soprano. Exibido pela HBO em 21 de março de 1999, o capítulo coloca a organização de Nova Jersey diante de uma grave suspeita de traição, enquanto Tony começa a desconfiar que um de seus amigos mais antigos pode estar colaborando com o FBI.
Pussy chama atenção após operação do FBI
O episódio começa em um bordel frequentado por integrantes da organização. Paulie está recebendo uma massagem quando uma funcionária aparece desesperada, informando que alguém está passando mal no andar de cima.
O homem é Pussy Bonpensiero, que reclama de fortes dores nas costas. A situação chama atenção porque, poucos dias depois, Pussy está jogando pôquer com Jimmy Altieri quando agentes do FBI invadem o estabelecimento.
Os policiais encontram armas escondidas sob uma mesa de sinuca e prendem Jimmy. Pussy aproveita a confusão para escapar pela porta lateral, mas acaba trombando com um agente na rua.
A fuga imediatamente levanta suspeitas.
Tony descobre uma possível traição
No Bada Bing, Christopher observa que a fuga de Pussy não faz sentido diante de seus problemas nas costas. Tony também fica desconfiado quando Pussy aparece pouco depois, alegando que a operação do FBI agravou novamente sua lesão.
Tony então procura Vin Makazian, o policial corrupto que já havia fornecido informações para ele. Durante o encontro, Makazian entrega uma informação explosiva: Pussy estaria usando um gravador escondido e colaborando com o FBI.
Segundo o policial, Pussy teria sido flagrado pelas autoridades depois de ser preso por tráfico de heroína. Makazian afirma ainda que o mafioso decidiu colaborar para proteger a própria família.
A revelação abala Tony, que se recusa inicialmente a aceitar que um de seus amigos mais próximos possa estar trabalhando como informante.
Tony tenta confirmar a história
Tony leva a questão para sua sessão com a doutora Jennifer Melfi, embora apresente o problema como se fosse de um amigo. Ele pergunta se alguém poderia desenvolver sintomas físicos simplesmente por estar escondendo algo.
Melfi explica que problemas nas costas podem estar associados, em alguns casos, a conflitos emocionais e ao estresse provocado por segredos. A resposta aumenta as dúvidas de Tony sobre Pussy.
Enquanto isso, Paulie conta que levou Pussy a um especialista em coluna e que o médico não encontrou nenhum problema significativo.
Tony decide então testar o amigo pessoalmente. Ao visitar Pussy em casa, leva cannoli e conversa sobre sua situação. Tony dá espaço para que ele conte alguma coisa, mas Pussy insiste que está apenas estressado com os problemas de sua vida.
Tony autoriza uma possível execução
Depois de conversar novamente com Paulie, Tony revela suas suspeitas e autoriza que Pussy seja morto caso Paulie consiga confirmar que ele está usando um gravador para colaborar com o FBI.
Paulie arma uma situação para testar o amigo. Ele convida Pussy para uma sauna, alegando que o calor poderia ajudá-lo com as dores nas costas.
Pussy se recusa a tirar a roupa e insiste que seus médicos recomendaram evitar altas temperaturas. A reação aumenta as suspeitas, mas não é suficiente para provar que ele está usando um equipamento de escuta.
Nesse momento, porém, a situação fica ainda mais complicada.
Makazian pode ter mentido sobre Pussy
Silvio descobre que Vin Makazian tem uma dívida significativa com Pussy. Além disso, o policial mantém uma relação próxima com Debbie, a dona do bordel, embora tenha afirmado anteriormente que a ligação entre os dois era apenas de amizade.
Tony passa a considerar uma possibilidade perigosa: Makazian pode ter inventado a história sobre Pussy para provocar sua execução e eliminar alguém que poderia cobrar uma dívida.
Pouco depois, a própria operação do FBI contra o bordel parece confirmar que Makazian estava sob pressão. Ele é preso junto com Debbie e outros frequentadores.
No dia seguinte, Tony descobre a prisão pela televisão.
A morte de Vin Makazian
Depois de ser libertado, Makazian deixa o local carregando seus pertences. Preso no trânsito e cada vez mais abalado pela situação de sua vida, ele dirige até uma ponte e se joga, cometendo suicídio.
Tony fica chocado ao saber da morte. A notícia também ganha outro peso quando ele percebe que, apesar de todas as provocações e humilhações, Makazian confiava nele.
O episódio mostra, assim, que a relação entre Tony e o policial era mais complexa do que o protagonista imaginava.
Livia coloca Tony em perigo
Enquanto Tony tenta entender quem pode ser o informante, Junior visita Livia em Green Grove. Irritada com o comportamento da família e com a venda de sua antiga casa, ela revela uma informação importante.
Livia afirma que Tony estaria realizando reuniões secretas com integrantes importantes da organização, incluindo Raymond Curto, Jimmy Altieri, Johnny Sack e Larry Barese.
Junior fica alarmado. Para ele, a informação pode significar que Tony está articulando uma forma de retirar seu tio do comando.
A revelação reacende a disputa pelo poder dentro da família.
Jimmy é apontado como o possível informante
Depois de sair da prisão, Jimmy Altieri visita Tony e começa a fazer perguntas muito específicas sobre assassinatos e outras atividades criminosas.
Tony percebe imediatamente o que está acontecendo. Em vez de responder, finge não saber de nada e encerra a conversa.
Mais tarde, em Satriale’s, Tony conta a Silvio que Jimmy é o verdadeiro informante e conclui que as informações de Makazian sobre Pussy estavam erradas.
Paulie aparece e informa que não sabe onde Pussy está. Tony também não tem notícias do amigo e começa a considerar que ele pode ter fugido de Nova Jersey.
Mesmo com o relato de Paulie sobre o comportamento de Pussy na sauna, Tony mantém sua conclusão: Jimmy é o rato.
Junior ordena a morte de Tony
O episódio termina com uma nova ameaça. Mikey Palmice recebe a informação de que Junior autorizou um plano para assassinar Tony.
Ao ouvir a ordem, Mikey reage com satisfação.
“Ninguém Sabe de Nada” encerra a primeira temporada em um momento de crescente paranoia: Tony desconfia de Pussy, acredita que Jimmy é o informante, Livia fornece informações a Junior e o próprio Junior começa a preparar uma ação definitiva contra o sobrinho. A guerra pelo controle da organização está prestes a deixar de ser apenas uma disputa nos bastidores.