O episódio 6 da 2ª temporada de Origem (From), intitulado “Uma Dança Para Dois”, coloca Boyd diante de uma situação que pode mudar completamente as regras da cidade. Enquanto os parasitas continuam se espalhando pelo seu corpo, o xerife encontra uma maneira arriscada de tentar usá-los contra as criaturas. Ao mesmo tempo, a crise de alimentos começa a provocar conflitos entre os moradores e uma nova possibilidade surge para Ellis e Fátima.
Boyd começa a perder o controle em Origem (From)
Depois de decidir proteger Sara, Boyd tenta explicar sua escolha a Tian Chen e Kenny. Ele admite que não consegue justificar tudo o que Sara fez, mas acredita que sua conexão com a cidade pode ser fundamental para descobrir uma maneira de levar todos para casa.
A situação, porém, começa a afetar o próprio Boyd. Na igreja, ele volta a ouvir a misteriosa caixa de música associada a Martin. Durante uma visão, uma bailarina aparece e começa a atacá-lo. Ao recuperar a consciência, Boyd percebe que a experiência parece ter acontecido apenas em sua mente.
Mais tarde, ele leva Kenny até o local onde encontrou Martin e revela que os parasitas continuam se movimentando sob sua pele. O problema é que ninguém além dele parece conseguir enxergá-los.
O segredo sobre a comida provoca novos conflitos
Na Colony House, Donna faz um levantamento dos alimentos disponíveis e percebe que os estoques estão muito menores do que o necessário para alimentar todos os moradores.
Ela decide esconder a informação para evitar pânico, mas Jim descobre a situação e questiona a decisão. A chegada dos passageiros do ônibus tornou o problema ainda mais grave.
O assunto provoca uma discussão entre Dale e Elgin, que termina de maneira violenta. Durante o conflito, Ellis acaba sendo atingido por uma faca e precisa ser levado às pressas para o hospital.
Ellis corre risco de morrer
Com um ferimento grave no abdômen, Ellis começa a apresentar dificuldades para respirar. Kristi percebe que ele precisa de uma transfusão de sangue imediatamente.
O problema é que Boyd teme que o filho também seja contaminado pelos parasitas que estão em seu organismo. Ainda assim, a situação exige uma decisão rápida: sem a transfusão, Ellis pode morrer.
É então que Boyd percebe uma possível maneira de transformar sua maldição em arma.

Boyd enfrenta o monstro Smiley
Do lado de fora do hospital, Boyd decide testar sua teoria. Ele corta a própria mão e atrai as criaturas usando seu sangue como isca.
O primeiro a aparecer é Smiley, a criatura sorridente que já se tornou uma das figuras mais ameaçadoras da série. Boyd consegue atacá-lo e repete a frase que sugere que o sangue contaminado do xerife agora também pertence ao monstro.
Smiley começa a sofrer uma transformação violenta. Seu rosto envelhece e seu corpo se contorce até ficar completamente desfigurado.
De volta ao hospital, Boyd utiliza seu sangue para realizar a transfusão em Ellis. A grande questão deixada pelo episódio é se os parasitas realmente foram transferidos para Smiley — e, principalmente, o que isso pode significar para as criaturas.
Mari revela seu problema com drogas
Enquanto Boyd enfrenta os monstros, Kristi descobre que Mari voltou a usar drogas. Ela encontra uma embalagem de uma clínica de reabilitação entre os pertences da noiva e percebe que o problema começou antes mesmo de sua chegada à cidade.
Mari admite que voltou a usar substâncias e também reconhece ter retirado uma pequena quantidade de morfina do hospital.
O conflito entre as duas aumenta, embora Kristi continue tentando ajudá-la.

Fátima pode estar grávida
Outro acontecimento importante envolve Fátima e Ellis. Depois que ele é estabilizado no hospital, Fátima demonstra alívio, mas acaba desabando emocionalmente.
Pouco depois, ela procura Kristi e pede um teste de gravidez.
A revelação adiciona uma nova camada à história do casal, especialmente porque os moradores vivem em um ambiente onde sobrevivência, alimentação e segurança estão cada vez mais ameaçadas.
A caixa de música continua perseguindo Boyd
Mesmo depois de aparentemente encontrar uma maneira de destruir Smiley, Boyd continua sendo assombrado pelas visões.
A caixa de música aparece novamente e a figura da bailarina surge durante seus episódios. Em outra visão, Padre Khatri aparece para conversar com ele e questiona suas decisões.
Boyd admite estar assustado. Pela primeira vez, o xerife parece reconhecer que talvez não consiga enfrentar sozinho tudo o que está acontecendo dentro de sua cabeça e de seu corpo.

O que acontece com Smiley em Origem (From)?
O episódio termina com Boyd e Kenny observando o corpo desfigurado de Smiley no estacionamento do hospital. A criatura permanece imóvel, mas ainda não está claro se morreu definitivamente.
A dúvida é uma das principais questões deixadas por “Uma Dança Para Dois”. Se os parasitas realmente foram transferidos para Smiley, Boyd pode ter descoberto uma forma inédita de combater as criaturas. Por outro lado, caso o plano tenha consequências inesperadas, a experiência pode tornar a situação ainda mais perigosa para todos.
Ao mesmo tempo, a gravidez de Fátima, a recaída de Mari e a escassez de alimentos ampliam os problemas humanos da cidade. Assim, Origem (From) encerra o episódio preparando diferentes conflitos para os próximos capítulos, enquanto a verdadeira natureza dos parasitas permanece um dos maiores mistérios da temporada.