O episódio 7 de Neagley: Detetive Particular, intitulado “LeBron não é o Jordan”, coloca Neagley e Riley cada vez mais perto das pessoas que estão por trás do esquema envolvendo o Tranqlara. Ao mesmo tempo, os dois precisam lidar com segredos de seus próprios pais, enquanto Keno enfrenta as consequências de sua infiltração em Echo Canyon.
A investigação também chega a uma descoberta importante: Pierce Woodrow não é o responsável final pela operação. Enquanto Neagley começa a rastrear uma empresa ligada ao financiamento do projeto, uma nova figura surge como possível responsável por toda a conspiração.
Neagley confronta Calvin sobre o assassinato de Percy
O episódio começa com Neagley visitando Calvin no hospital. Ela finalmente decide confrontar o pai sobre o homem que ele matou anos antes na sala de caldeiras.
Calvin confirma que a vítima se chamava Percy e explica que, depois do assassinato, ele e os outros policiais esconderam o corpo. Segundo ele, Percy não possuía antecedentes criminais, mas Calvin havia encontrado evidências em seu apartamento que indicavam que o homem perseguia crianças.
Neagley questiona por que o pai decidiu fazer justiça com as próprias mãos em vez de entregar as provas às autoridades. A conversa se torna intensa e Calvin sofre uma parada cardíaca antes de conseguir revelar todos os detalhes.
O momento reforça a relação entre o passado de Neagley e os acontecimentos que ela está investigando no presente.
Riley descobre a ligação do pai com os medicamentos contaminados
Enquanto Neagley tenta obter respostas de Calvin, Riley visita seu pai, Boone Riley, na prisão. A principal pergunta envolve o barco que apareceu entre as evidências encontradas por Dottie.
Boone explica que integrantes de uma organização criminosa foram procurados por homens canadenses interessados em utilizar a embarcação para transportar contrabando. Ele admite que não fez muitas perguntas porque recebeu uma quantia significativa pelo serviço.
Riley então revela que o pai pode ser responsabilizado pela operação, principalmente porque os produtos transportados acabaram relacionados à morte de crianças. Para evitar uma acusação mais grave, Boone precisa fornecer informações sobre a conta bancária utilizada para receber os pagamentos.
Ele aceita ajudar, mas impõe uma condição: Riley precisa destruir determinadas evidências para favorecer um preso chamado Scuterio. Mesmo contrariado, Riley cumpre o acordo e consegue o número da conta.
Riley mata um policial e tenta esconder o crime
A situação de Riley se complica quando Murphy percebe que ele esteve na sala de evidências. O policial passa a segui-lo e o encontra destruindo documentos em um ferro-velho.
Os dois entram em confronto e Riley acaba matando Murphy. Chocado com o que aconteceu, ele esconde o corpo e abandona o local com o carro policial.
A morte coloca Riley em uma situação extremamente delicada. Ele sabe que deixou evidências no local e que a polícia poderá chegar rapidamente até ele.
Keno é torturado dentro do silo de Echo Canyon
Enquanto isso, Keno continua preso nas instalações subterrâneas de Echo Canyon. Ele é amarrado e torturado para revelar informações, enquanto Lawrence Cole observa a situação.
Renee está preocupada porque não recebe mais notícias de Keno. Ela procura Neagley para alertá-la, mas a detetive acredita que ele conseguirá lidar com a situação sozinho.
No cativeiro, Mandy encontra Keno depois de uma sessão de tortura. Ela pede desculpas e explica que queria apenas se sentir importante, algo que encontrou dentro de Echo Canyon.
Keno afirma que não está furioso com ela e reconhece que Mandy também foi manipulada. Quando ela oferece ajuda, porém, ele desconfia da proposta. Keno acredita que tudo pode ser uma armadilha e também acusa Mandy de ter se envolvido com Cole.
A relação entre os dois se rompe novamente, deixando Keno sem um aliado dentro do complexo.
Neagley rastreia o dinheiro até a Rawlings Corp.
Com o número da conta bancária em mãos, Neagley e Renee viajam até Montreal para conversar com Tony Di Rosa, gerente da instituição financeira.
Renee ajuda com a tradução para o francês, enquanto Neagley fornece as informações necessárias para comprovar a ligação com a conta de Boone Riley. Inicialmente, Di Rosa se recusa a revelar os dados, mas acaba cedendo diante da pressão de Neagley.
Os registros mostram que os pagamentos eram destinados à Rawlings Corp., um conglomerado especializado em biotecnologia. A empresa pertence ao bilionário sueco Arvid Rawlings.
A descoberta muda o rumo da investigação. Neagley decide rastrear o avião particular de Rawlings para descobrir onde o empresário está e qual é sua relação com o Tranqlara.
Na saída do banco, Neagley percebe que ela e Renee estão sendo seguidas. As duas atraem os perseguidores para um beco e conseguem eliminar a ameaça.
Arvid Rawlings revela quem está por trás do Tranqlara
Enquanto Neagley tenta chegar até Rawlings, Pierce vai ao encontro do empresário. Arvid aparece satisfeito com o trabalho realizado e demonstra interesse no potencial financeiro do projeto, que pode movimentar bilhões.
Pierce aproveita a conversa para falar sobre Lawrence Cole. Ele considera Cole instável e sugere que o líder de Echo Canyon seja retirado do caminho para que alguém mais controlável assuma seu lugar.
O problema é que Cole ouve a conversa.
A discussão muda completamente de rumo. Arvid decide que Pierce é o verdadeiro problema e atira nele, matando-o imediatamente. Em seguida, o empresário providencia o desaparecimento do corpo.
A morte de Pierce confirma que ele nunca foi o topo da cadeia de comando. Arvid Rawlings aparece como uma das figuras centrais por trás do financiamento e da expansão do projeto.
Riley procura Neagley após matar Murphy
Paralelamente, Riley procura Neagley e conta que matou Murphy. Ele está preocupado porque seu DNA pode ter ficado na cena do crime e porque cães estão sendo enviados para ajudar nas buscas.
Neagley tenta acalmá-lo e começa a pensar em maneiras de impedir que Riley seja imediatamente identificado como responsável pela morte do policial.
A situação também aprofunda a relação entre os dois investigadores. Tanto Neagley quanto Riley estão sendo obrigados a lidar com os segredos de seus pais enquanto tentam desvendar uma conspiração que parece estar diretamente ligada às próprias famílias.
“LeBron não é o Jordan” prepara o confronto final
O episódio 7 de Neagley: Detetive Particular coloca a investigação em uma nova etapa. A descoberta da Rawlings Corp. e de Arvid Rawlings finalmente revela quem estava financiando a operação, enquanto a morte de Pierce elimina uma das principais fontes de informação da equipe.
Ao mesmo tempo, Lawrence Cole permanece dentro de Echo Canyon e demonstra que não pretende abrir mão do controle sobre a comunidade. Com Keno ainda em perigo e Riley tentando esconder o assassinato de Murphy, Neagley precisa agir rapidamente.
Depois de descobrir que Pierce foi morto e que seu carro foi eliminado, a protagonista percebe que a situação mudou. Agora, qualquer passo em falso pode colocar toda a equipe na mira de quem realmente controla o projeto do Tranqlara.
Guia Definitivo da Série Reacher: Resumo dos Episódios, Crítica e Final Explicado