O episódio 8 de Fúria (série do Hulu) encerra a primeira temporada no Disney+ levando Alice, Catherine e a família Easton ao confronto definitivo. Intitulado “Hart Island”, o capítulo revela finalmente o que aconteceu com Isabel, aprofunda a ligação de Alice com os crimes de Jay Easton e apresenta uma reviravolta que muda completamente a interpretação dos acontecimentos.
Catherine invade a casa dos Easton
O episódio começa com Emma levando Jay para o quarto e administrando morfina para ajudá-lo a dormir. Ela já sabe que Catherine está atrás dele e tenta eliminar as últimas provas capazes de incriminar sua família.
Catherine consegue entrar na residência e confronta Emma. A filha de Jay chega a oferecer a arma para que Catherine mate seu pai, mas exige saber primeiro o que aconteceu com Isabel naquela noite.
Catherine começa a recuperar memórias do passado. Ela se lembra de ter chegado à casa dos Easton acompanhada de Isabel, logo depois do nascimento do bebê. Emma havia recebido as duas de maneira aparentemente acolhedora.
A lembrança, porém, contrasta com o que Catherine descobre sobre a família. Ela acusa Emma de permitir que Jay, Caleb e os amigos deles abusassem de adolescentes. Emma tenta minimizar sua responsabilidade, argumentando que as vítimas não eram crianças, mas adolescentes.
A discussão termina quando Catherine parte para cima dela. Emma então atira em Catherine.
Alice encontra Catherine ferida
Danny orienta Alice a permanecer do lado de fora da casa até a chegada da polícia. Nora, entretanto, sugere que, caso Alice entre antes dos agentes, tente preservar evidências que possam ser úteis para a investigação.
Depois de ouvir o disparo, Alice entra na residência. Ela encontra Catherine ferida e tenta impedir que ela morra. Abalada, Catherine afirma que está cansada de deixar outras pessoas decidirem o que acontece com sua vida.
Ela também fala sobre a sensação provocada por matar alguém, descrevendo uma combinação de poder e alívio. Alice tenta convencê-la a desistir da violência.
O que aconteceu com Isabel no final de Fúria?
A principal revelação do episódio acontece quando Catherine confronta Emma no quarto onde Isabel morreu.
Catherine recupera lembranças daquela noite. Depois de dar à luz, Isabel teria sido levada para um quarto enquanto Catherine e Oliver eram encaminhados para outro local. Isabel permaneceu com Caleb e Jay.
Segundo as lembranças recuperadas, Isabel começou a sangrar intensamente, possivelmente depois de sofrer violência sexual. Catherine recorda que foi levada até ela enquanto Isabel chorava e sofria.
Então, finalmente, sua memória volta por completo: Catherine drogou Isabel para acabar com seu sofrimento.
Emma tenta transferir a responsabilidade para Catherine e afirma que chamou Hal para ajudá-la. A revelação destrói Catherine, que percebe que sua própria tentativa de aliviar a dor de Isabel contribuiu diretamente para sua morte.
Alice permanece ao lado dela enquanto Catherine desaba emocionalmente. Em seguida, Alice a algema.
Emma consegue escapar?
Do lado de fora, Danny e Nora são impedidos pela polícia local de entrar na propriedade. Quando agentes do FBI chegam, Ed tenta atrasar a entrada das autoridades.
Nora percebe que Ed está tentando proteger Jay e questiona se ele é o informante que vinha sendo protegido dentro da investigação.
Emma deixa a casa e afirma aos agentes que Catherine tentou matá-la. A polícia finalmente entra na propriedade e prende Catherine.
O que acontece com Jay Easton?
Alice aproveita o caos para chegar até o quarto de Jay. O criminoso reconhece Alice por causa do vídeo que circulou na internet e deixa claro que sabe quem ela é.
Enquanto conversa com ela, Jay começa a sufocar. Alice chama os paramédicos, mas a situação toma um rumo decisivo.
Mais tarde, a série revela em um flashback o que realmente aconteceu: quando Jay menciona o vídeo de Alice, ela pisa deliberadamente no tubo de oxigênio nasal dele. Alice finge pedir ajuda, mas mantém a ação até Jay morrer.
Ou seja, Alice mata Jay Easton.
O que acontece com Catherine?
Depois da operação, policiais do NYPD recebem homenagens pela resolução do caso, incluindo Marshall. A cerimônia trata o policial como um herói, apesar de o público saber que ele havia atacado Alice antes de ser baleado.
Nora também descobre que Alice foi suspensa do FBI. Mais tarde, Alice visita Catherine na prisão e conta que as autoridades encontraram o local onde Isabel estava enterrada.
A notícia permite que Elena finalmente dê à mãe um sepultamento adequado. Para Catherine, essa descoberta representa uma forma de encerramento para a história de Isabel.
Alice e Danny ficam juntos em Fúria?
Alice e Danny passam um período juntos na casa de praia dele. Os dois conversam sobre o trauma provocado pelo vídeo e, posteriormente, iniciam uma relação íntima.
Danny havia guardado o pen drive com o vídeo de Alice, mas finalmente decide devolver a ela o controle sobre o material. Alice então retorna ao trabalho e leva o dispositivo para Nora.
Nora pergunta se ela assistiu à gravação. Alice ainda não consegue enfrentar o conteúdo, mas sua chefe a orienta a confrontar o próprio passado para continuar exercendo seu trabalho como agente do FBI.
O final de Fúria explicado: Alice mata Jay de propósito?
Na reta final, Nora envia Alice para a sala de materiais sensíveis e pede que ela assista ao vídeo.
Alice reúne coragem e vê a gravação. O momento é devastador, principalmente quando ela descobre que o vídeo foi compartilhado 50 mil vezes. Ela começa a observar os nomes das pessoas que ajudaram a espalhar o material.
Enquanto isso, Nora usa o pen drive como arma contra Ed. Ela revela que possui as provas e ameaça expor sua participação na proteção de Jay Easton.
O episódio então volta à noite da morte de Jay e mostra a verdade que Alice havia escondido: ela deliberadamente impediu que o criminoso recebesse oxigênio depois de ele falar sobre o vídeo.
A fala de Catherine sobre a sensação de matar alguém ganha outro significado. Alice não apenas testemunhou a morte de Jay: ela decidiu que ele deveria morrer.
O que o final da 1ª temporada de Fúria significa?
O encerramento deixa Alice em uma posição moralmente ambígua. Durante toda a temporada, ela investigou uma rede de abuso e tentou levar seus responsáveis à Justiça. No entanto, quando finalmente ficou frente a frente com Jay, escolheu fazer justiça com as próprias mãos.
Catherine termina presa pelos assassinatos que cometeu, enquanto Alice continua livre, mas carrega o peso de ter provocado deliberadamente a morte de Jay. A diferença entre as duas, portanto, fica menos clara do que parecia no início da série.
Ao mesmo tempo, Nora mantém em mãos as provas contra Ed, abrindo espaço para novos desdobramentos caso Fúria seja renovada. O destino de Ed, o impacto do vídeo sobre Alice e as consequências de sua decisão contra Jay são algumas das questões que permanecem em aberto após o final da primeira temporada.
Lanternas | Guia Definitivo da Série: Resumo, Episódios, Análise e Final Explicado