O episódio 7 da primeira temporada de Crystal Lake, intitulado “Sexta-feira…”, deixa temporariamente de lado os assassinatos do presente para revelar o passado de Pamela Voorhees e a origem das experiências envolvendo Jason. A trama acompanha a gravidez de Pam, sua aproximação com a Bellflower e a participação da empresa em um projeto secreto que transforma a vida da família. Com Linda Cardellini no papel de Pam, o capítulo conecta o terror da série a uma história marcada por perdas, manipulação e experimentos científicos.
Crystal Lake: Pam perde o bebê e procura ajuda na Bellflower
A história começa com Pam se preparando para fazer sua estreia na televisão como cantora. Durante a apresentação, porém, ela sofre um aborto espontâneo. Seu namorado, Elias, a leva ao hospital, onde os médicos afirmam que ela perdeu a gravidez. Inconformado com o diagnóstico, ele exige uma segunda avaliação e sugere que os dois viajem para Houston, onde a Bellflower mantém uma instalação médica avançada.
Desesperada para salvar o bebê, Pam aceita a proposta. Na empresa, ela conhece o doutor Valentine e Landau, que realizam exames e apresentam uma notícia inesperada: a gravidez continua. Valentine explica que o bebê está lutando para permanecer ligado à placenta e oferece uma possibilidade de tratamento por meio de um ensaio clínico.
A Bellflower providencia uma casa para o casal, e Elias aproveita o momento para pedir Pam em casamento. Ela hesita diante dos riscos do procedimento, mas acaba convencida pelo namorado. A decisão marca o início de uma relação cada vez mais perigosa entre a família e a companhia.
O tratamento experimental e a tragédia de Trish
Na casa oferecida pela Bellflower, Pam conhece Trish, outra participante do ensaio clínico. Diferentemente dela, Trish entrou no programa por insistência do marido e desconfia das intenções da empresa. Ao perceber que Pam ainda não começou o tratamento, evita continuar falando sobre os aspectos assustadores do procedimento.
As preocupações de Trish logo se mostram justificadas. Pam passa por uma intervenção dolorosa, durante a qual os médicos a prendem a uma mesa e introduzem uma agulha grande em seu abdômen. Enquanto o tratamento avança, Trish relata o uso de medicamentos e pensamentos delirantes.

A situação termina em tragédia quando Trish dá à luz um bebê natimorto. Pam vai visitá-la no hospital e tenta oferecer conforto, mas a amiga começa a falar sobre as deformidades da criança e a se culpar pelo resultado. Trish tira a própria vida diante de Pam, que entra em trabalho de parto prematuro após o choque.
Quando desperta, Pam recebe a ajuda de Elias para enfrentar a aparência de Jason. Mãe e filho permanecem no hospital até que o bebê esteja estável o suficiente para ir para casa.
Jason sobrevive ao afogamento e desperta o interesse da empresa
Enquanto Pam tenta se adaptar à maternidade, Elias faz um acordo com a Bellflower para assumir a responsabilidade por ela. A negociação também favorece sua carreira, e ele recebe uma promoção. Com o novo cargo, passa cada vez menos tempo em casa e ganha uma secretária chamada Nora.
A rotina doméstica se torna difícil. Jason sofre com cólicas e chora sem parar, deixando Pam exausta. Em uma tentativa de acalmá-lo durante o banho, ela adormece acidentalmente. Quando Elias chega, encontra o filho morto na banheira e responsabiliza Pam pelo afogamento.
A situação muda quando Jason volta à vida diante dos pais. A partir desse momento, a Bellflower demonstra interesse ainda maior pelo menino. A empresa contrata uma babá para ajudar Pam e também passa a administrar medicamentos estabilizadores de humor para ela.
Com o passar dos anos, Pam percebe que há algo errado. Jason adoece repetidamente, enquanto Elias insiste em submetê-lo a novos exames. Ao encontrar desenhos do filho sobre os procedimentos realizados pelo pai e pela empresa, ela começa a compreender que Jason está sendo usado como cobaia.

Projeto Argonauta: a Bellflower transforma Jason em experimento
Nesse período, Elias já ocupa o cargo de diretor de operações e tem influência dentro da companhia. Ele tenta convencer Pam de que os testes são necessários para proteger Jason e preservar sua vida. Entretanto, a situação se agrava quando o menino começa a sangrar durante sua festa de aniversário.
A Bellflower decide afastá-lo da mãe sob o argumento de que precisa acompanhar sua evolução. Elias também ameaça se divorciar de Pam e ficar com a guarda do filho. Sem poder confrontá-lo abertamente, ela finge aceitar a situação e concorda em acompanhá-lo a um evento corporativo.
Durante a cerimônia, Elias faz um discurso sobre o sucesso de um projeto que poderia proteger a humanidade contra bombas nucleares. Enquanto ele fala, Pam rouba as chaves de Landau e consegue entrar no laboratório. Lá, encontra pessoas presas a diferentes máquinas, aparentemente à beira da morte.
Por fim, ela localiza Jason, debilitado e conectado aos equipamentos. Com a ajuda de Nora, consegue retirar o menino do laboratório antes que o doutor Valentine e Elias descubram a fuga.
Como o episódio 7 explica o passado de Pam e Jason?
Ao deixar a instalação, Pam coloca Jason no carro e afirma que os dois não voltarão para Elias, pois ele estava fazendo mal ao menino. Para acalmá-lo, canta uma canção de ninar. A cena encerra o flashback com a decisão de uma mãe que finalmente reconhece a ameaça representada pela Bellflower.
“Friday…” também revela que a empresa estava envolvida no Projeto Argonauta, uma iniciativa militar ultrassecreta da Guerra Fria. O programa fracassou, e Pam e Jason sofreram as consequências de seus experimentos. A explicação amplia a mitologia de Crystal Lake ao incorporar elementos de ficção científica à origem do terror.
Embora a proposta ajude a esclarecer como Jason sobreviveu a situações que deveriam matá-lo, ela também reduz parte do mistério que cercava o personagem. Ao explicar sua origem, a série oferece novas respostas, mas corre o risco de diminuir o desconhecido que sempre tornou Jason uma figura tão assustadora.