O segundo episódio de Contagem Regressiva (Countdown), série de ação do Prime Video criada por Derek Haas e estrelada por Jensen Ackles, amplia a investigação sobre o material físsil desaparecido no Porto de Los Angeles. Em “Morto Várias Vezes”, a força-tarefa de Nathan Blythe precisa se infiltrar na organização ligada ao cartel Los Reyes Nuevos enquanto tenta descobrir quem está por trás da operação envolvendo material radioativo.
O capítulo também introduz uma história ambientada em 2008 que, aos poucos, começa a se conectar com a ameaça investigada no presente.
Meachum se infiltra no cartel
Depois dos acontecimentos do primeiro episódio, Blythe (Eric Dane) informa à equipe que o material físsil pode ter entrado ilegalmente nos Estados Unidos pelo Porto de Los Angeles. Cesar Murillo, um dos envolvidos no tiroteio, está morto, enquanto outros integrantes dos Los Reyes Nuevos aguardam interrogatório.
Mark Meachum (Jensen Ackles) encontra imagens de uma viatura da patrulha de fronteira roubada nas proximidades do porto. A equipe acredita que o veículo pode ajudar a identificar os responsáveis pela operação.
Para avançar na investigação, Amber Oliveras (Jessica Camacho) usa sua antiga identidade de infiltrada no cartel. Ela conhece Javi Lopez (J.J. Soria), integrante da organização, e consegue marcar um encontro. Meachum a acompanha, assumindo a identidade de Jack Walker, um ex-presidiário que cumpriu pena em Palmdale.
O disfarce quase desmorona quando os criminosos percebem que Meachum pode ser policial. No entanto, uma consulta ao banco de dados confirma a identidade falsa, permitindo que ele e Oliveras permaneçam infiltrados.
Lopez então oferece aos dois uma missão: transportar uma carga ilegal entre Rosarito, no México, e os Estados Unidos.
A perigosa operação na fronteira
A equipe transforma a missão em uma operação controlada à distância. Luke Finau (Uli Latukefu) conduz o caminhão, enquanto Keyonte Bell (Elliot Knight) e Oliveras acompanham o trajeto. Evan Shepherd (Violett Beane) monitora tudo por satélite a partir da base.
A carga está escondida em um carregamento de ração para porcos. Para atravessar a fronteira, o grupo utiliza uma combinação de identidades falsas, troca de placas e estratégias improvisadas.
A tensão aumenta quando agentes de fronteira começam a fazer perguntas sobre o caminhão. Meachum provoca uma perseguição para criar uma distração, permitindo que Bell intervenha e consiga liberar a passagem de Finau.
Depois da travessia, a equipe descobre que a carga contém heroína, avaliada em cerca de US$ 50 milhões. Oliveras demonstra desconforto com a quantidade de drogas que pode chegar às ruas, mas Blythe autoriza a continuidade da operação.
A conexão com 2008
Paralelamente, Countdown volta a 2008 para acompanhar Borys Volcheck (Bogdan Yasinski) e Anton (Dima Savyan), dois homens ligados a uma trama envolvendo o governo da Belarus.
Anton revela que recebeu dinheiro de um americano para fornecer dados sobre a produção agrícola do país e admite ter adulterado informações. Borys percebe a gravidade do esquema e acaba envolvido em uma situação que também inclui Pavel Kostenko (Peter Vegh), ligado ao Ministério da Defesa.
Borys posteriormente copia mensagens entre Kostenko e o Kremlin para um dispositivo de armazenamento. O material passa a ser usado como moeda de troca por informações e proteção.
A situação, porém, termina de maneira trágica. Anton tira a própria vida, enquanto Borys entrega os arquivos a Dennis (Brent Sexton) e pede que ele nunca mais o procure.
Oliveras descobre uma nova pista
No presente, Oliveras decide retirar um pacote de heroína da carga apreendida e o esconde no porta-malas de um carro. Ao mesmo tempo, ela e Meachum continuam a trabalhar para conquistar a confiança de Lopez.
Durante a conversa, Lopez revela que já realizou uma operação para pessoas vindas de um país da Europa Oriental. A informação chama a atenção de Meachum e Oliveras porque pode representar uma ligação entre o cartel e o misterioso material perigoso desaparecido no porto.
Enquanto isso, o promotor público Grayson Valwell (Merrick McCartha) pressiona Blythe para saber mais sobre a operação e se oferece para ajudar a conter suas possíveis consequências políticas.
Quem é Borys Volcheck?
A conexão finalmente se torna mais clara quando Meachum e Oliveras pressionam Lopez sobre o contato russo. Antes que ele consiga revelar todos os detalhes, um veículo explode próximo ao grupo.
Lopez sobrevive, mas fica gravemente ferido. Meachum o confronta e afirma que o responsável pela operação no porto está por trás do ataque.
É então que Lopez entrega a informação que pode mudar toda a investigação: o nome do homem ligado à operação é Borys Volchek.
O episódio termina reforçando a ligação entre os acontecimentos de 2008 e a conspiração atual. Enquanto Meachum e a força-tarefa tentam descobrir quem está movimentando o material físsil, o passado de Borys parece ser a chave para entender a ameaça que se aproxima em Contagem Regressiva.