O segundo episódio da 2ª temporada de Black Doves aprofunda o mistério envolvendo a operação Wildflower e revela novas conexões entre as mortes de antigos integrantes da organização. Enquanto Helen (Keira Knightley) e Sam (Ben Whishaw) tentam descobrir quem está caçando os agentes, o passado das Black Doves começa a ganhar importância. Ao mesmo tempo, Sam recebe uma nova ordem de assassinato que coloca sua vida pessoal em uma situação devastadora.
Helen e Sam investigam a operação Wildflower
O episódio 2, intitulado “Put Your Head on My Shoulder”, começa com Sam finalmente ouvindo a mensagem deixada por Helen. O contato acontece depois que ele já matou Erik Klein, mas ainda há uma pista que pode ajudar na investigação: um recibo do serviço de armazenamento de bagagens Stowaways Luggage Drop.
Os dois vão até a estação King’s Cross, onde recuperam a mala de Erik. Dentro dela, encontram um dispositivo USB com uma gravação feita por Ida Povetkin. O conteúdo revela que Ida trabalhava infiltrada para Alexi Chernov e investigava uma antiga operação das Black Doves realizada em Berlim Oriental, em 1988, conhecida como Wildflower.
Durante a investigação, Ida descobriu informações sobre um sobrevivente daquela missão e repassou suas descobertas a Reed. Pouco depois, porém, sua identidade foi descoberta e ela acabou assassinada. Diante dessas revelações, Helen e Sam começam a suspeitar que alguém está eliminando deliberadamente antigos integrantes das Black Doves.
Eles procuram Lenny em busca de respostas sobre os responsáveis pelas mortes. Embora ela não tenha informações suficientes, promete investigar o caso.
Robert Conteh começa a desconfiar de Helen
Enquanto isso, Robert Conteh chega à residência de Erik Klein e encontra os vestígios do ataque realizado por Sam. Um dos seguranças, Whiteman, sobreviveu e consegue identificar Sam como um dos responsáveis, mencionando também a participação de duas mulheres.
A descoberta leva Robert a confrontar Helen. Ele questiona a relação dela com Sam, tenta descobrir o que sabe sobre o desaparecimento de Reed e procura informações sobre Laila Joshi, que está afastada das atividades da organização há seis meses.
Helen finge desconhecer os acontecimentos e entrega a Robert o relatório de segurança de Wallace para a próxima cúpula de defesa. Em seguida, deixa o encontro sem revelar o que sabe.
Mais tarde, ela consegue localizar Laila, mas a reunião é interrompida quando homens aparecem tentando sequestrá-la. As duas reagem e conseguem escapar dos agressores, levando o confronto até uma galeria de arte próxima.
Depois da fuga, Helen propõe que trabalhem juntas para descobrir o que aconteceu com Reed. Laila, entretanto, não demonstra interesse em retomar a parceria e avisa que não quer mais ser procurada.
Sam elimina outra antiga integrante das Black Doves
Sam também recebe instruções para cumprir seu segundo contrato. O alvo é uma mulher idosa conhecida pelo codinome Spitfire, que, assim como Erik Klein, já fez parte das Black Doves, embora esteja afastada das atividades há bastante tempo.
Antes de matá-la, Sam tenta conseguir informações sobre Wildflower. Spitfire menciona acontecimentos bastante problemáticos envolvendo as operações da organização em Berlim, mas a conversa não avança muito. Ela tenta sacar uma arma, obrigando Sam a reagir rapidamente. Ele atira e a mata, encerrando o encontro enquanto pega um biscoito antes de sair.
Pouco depois, Lenny telefona com uma informação relevante sobre Ethan Bishop. O homem teria recebido uma proposta semelhante àquela feita a Sam, mas sua tarefa envolvia armazenar armas em vez de executar assassinatos. Bishop também conseguiu descobrir um endereço relacionado à organização: 32 Clay Street.
O passado de Reed em Berlim Oriental vem à tona
Paralelamente, o episódio revela que Elizabeth Reed continua viva, mas está sendo mantida sob custódia pelas próprias Black Doves. Robert Conteh quer descobrir o que ela sabe sobre Wildflower, embora a agente se recuse a colaborar.
A investigação leva aos acontecimentos de 1988, quando as Black Doves mantinham uma célula em Berlim Oriental. Peter Maddison era o chefe da estação, enquanto Erik Klein e Ambrose também participavam da operação. Reed trabalhava infiltrada em uma organização política extremista chamada Kestrel, na qual permaneceu durante vários anos.
A missão terminou em desastre. Maddison morreu e Reed aparentemente se tornou a única sobrevivente da equipe original. Antes do colapso da Kestrel, porém, o grupo havia estabelecido contato com um oficial da KGB chamado Alexi Chernov, o mesmo oligarca cuja suíte Helen e Laila invadiram no episódio anterior.
Robert acredita que Reed esconde informações importantes, principalmente diante das mortes de outros agentes ligados à operação. Mesmo assim, ela continua em silêncio.
Sam recebe uma ordem que envolve alguém próximo
Seguindo a pista fornecida por Lenny, Sam vai até 32 Clay Street e encontra Patrick. O representante da organização não gosta de saber que seu contratado está investigando os próprios empregadores.
Para pressioná-lo, Patrick apresenta imagens de Helen Webb assassinando uma pessoa e ameaça expor a agente caso Sam deixe de cumprir suas ordens. Além disso, informa que um novo alvo foi acrescentado ao contrato e precisa ser eliminado naquela mesma noite.
Antes de Sam sair, Patrick finalmente revela o nome da organização por trás das operações: Kestrel.
Em casa, Wallace confronta Helen sobre a deterioração do casamento. Ele pede sinceridade e pergunta diretamente se ela já foi infiel. Helen nega, mas Wallace não parece convencido. Ele percebe que a esposa está infeliz e acredita que ela esconde alguma coisa.
Em vez de admitir a verdade, Helen inverte a situação e faz o marido questionar suas próprias suspeitas. Ela afirma ter feito muitos sacrifícios pelo casamento e pela carreira política dele, evitando responder honestamente às questões levantadas.
Enquanto isso, Sam conversa com Williams e a incentiva a revelar seus sentimentos por Eleanor antes que seja tarde demais.
O conselho, porém, não impede que sua própria vida amorosa tome um rumo trágico. Ao chegar para executar o novo contrato, Sam descobre que o alvo é Jerry, o recepcionista de hotel com quem começou a desenvolver um relacionamento romântico.
Com Patrick usando a vida de Helen como instrumento de chantagem, Sam se vê sem alternativas. À distância, ele aponta a arma e atira em Jerry, matando o homem por quem estava começando a se apaixonar.
O episódio termina com mais uma morte que complica a situação de Sam e reforça o poder que a Kestrel exerce sobre ele. Ao mesmo tempo, as revelações sobre Wildflower indicam que os acontecimentos de Berlim Oriental continuam determinando o destino dos antigos agentes das Black Doves.