O episódio 6 de As Amigas do Clube, série da Netflix criada por Dorien Goertzen, aprofunda os segredos que envolvem Karen, Babette, Hanneke, Patricia e os demais integrantes do grupo. Intitulado “Babette”, o capítulo mantém a narrativa dividida entre diferentes momentos da história, mas finalmente aproxima as linhas temporais do ponto em que Karen presta depoimento à polícia.
Babette tenta proteger seus próprios segredos
A trama começa com Babette sendo interrogada pelos detetives, enquanto Karen aguarda do lado de fora. No passado, Karen participa de uma aula de ioga comandada por Babette e admite que teve um caso com Simon. Ela garante que o relacionamento terminou, e Babette promete guardar o segredo.
Enquanto isso, a investigação sobre a queda de Hanneke avança. Os policiais lembram Babette de que Hanneke era a pessoa indicada como contato de emergência de Evert e questionam como ela se sentia diante da proximidade entre os dois.
Em outro momento, Babette leva os filhos até o apartamento onde Evert está hospedado. Ele planeja ir ao cinema com as crianças e Hanneke, o que provoca ciúmes e irritação em Babette. Mais tarde, ela reclama da situação com Karen.
Karen continua mentindo para Michel e Hanneke
Karen diz a Michel que precisa se encontrar com um advogado, mas usa a desculpa para passar o dia com Simon. A relação extraconjugal continua, mesmo com a pressão crescente sobre os dois. O problema é que Karen acaba esquecendo de buscar Sophie na escola.
Hanneke fica responsável pela menina e percebe que a justificativa apresentada por Karen para o atraso não parece convincente.
Enquanto isso, Babette enfrenta outro problema. Na academia, Wolf se envolve em uma briga e chega a sacar uma faca. Babette consegue impedir que a situação piore, mas a polícia é chamada. O rapaz então admite que o homem envolvido havia roubado os esteroides que ele vendia a mando de Simon.
Para evitar consequências maiores, Babette orienta Wolf a dizer à polícia que o homem havia roubado seus tênis novos.
As acusações contra Evert aumentam a tensão
Hanneke conta a Patricia e Karen a versão de Evert sobre seu casamento. Segundo ele, Babette monitorava seu telefone e seus e-mails e fazia ameaças constantes. Evert também teria gravado ligações nas quais ela o insultava.

Durante o depoimento, Babette apresenta Hanneke como uma mulher instável e difícil. Ao mesmo tempo, a pressão também atinge Michel, que finalmente revela a Karen seu envolvimento com Simon e o esquema de lavagem de dinheiro relacionado à academia.
Depois que a polícia deixa a casa, Babette garante a Karen que afirmou aos investigadores que as duas passaram juntas toda a noite. As duas começam então a desconfiar que Simon e Patricia podem estar protegendo um ao outro.
Karen descobre mais segredos sobre Simon
No passado, Evert e Babette discutem sobre Wolf e sobre a relação dele com Hanneke. Evert afirma que Hanneke o incentivava a procurar terapia e tentar salvar o casamento. Babette tenta amenizar a situação, mas ele se afasta.
Pouco depois, Karen recebe mensagens de Babette, que afirma que Hanneke destruiu tudo. Karen confronta a amiga, mas Hanneke nega que Evert tivesse interesse amoroso nela. Em contrapartida, revela que sabe do caso entre Karen e Simon.
Desesperada porque Simon não responde às mensagens, Karen vai até a casa dele. Patricia aparece no local e parte para a agressão: usando uma espada, quebra o vidro e o retrovisor do carro de Karen, que consegue fugir.
De volta para casa, Karen conta a Babette sobre o relacionamento com Simon e também revela o esquema de lavagem de dinheiro da academia. Ela começa a suspeitar que Patricia possa ter alguma ligação com o que aconteceu com Hanneke.

Karen decide contar tudo à polícia
A situação profissional de Karen também ganha um novo capítulo. Isis, uma funcionária que havia feito uma denúncia contra ela, aparece e explica que procurou o RH porque se sentia constantemente intimidada pelos acessos de raiva da chefe. Segundo Isis, porém, foram outras pessoas que levaram as acusações à imprensa.
Depois de visitar Hanneke no hospital com Sophie, Karen deixa a filha em casa e decide ir à delegacia por conta própria.
Ela finalmente entra na sala de interrogatório, fechando o ciclo iniciado no começo da temporada. Diante dos investigadores, Karen afirma que está pronta para contar toda a verdade.
O episódio 6 de As Amigas do Clube funciona, assim, como uma preparação direta para o desfecho da temporada. Os segredos deixaram de ser isolados e começam a se conectar, enquanto Karen chega ao limite de sua capacidade de sustentar as mentiras.