O primeiro episódio de A Lista Terminal: Lobo Negro, derivado da série de ação do Prime Video, acompanha Ben Edwards (Taylor Kitsch) em uma missão no Iraque marcada por negociações com o Estado Islâmico, perdas pessoais e decisões que colocam em dúvida os limites de uma operação militar. Intitulado “Determinação Inerente”, o capítulo também conta com James Reece (Chris Pratt) e estabelece as circunstâncias que aproximam os dois personagens em meio ao conflito.
A Lista Terminal: Lobo Negro – A troca de reféns em Mosul
A história começa com o funeral de um soldado, ao qual Ben Edwards e James Reece comparecem. Sete anos antes, em 2017, os Estados Unidos prometem ajudar o Iraque a enfrentar uma nova ofensiva da Al-Qaeda. Em Mosul, Ben conversa com Reece sobre uma troca de prisioneiros que considera equivocada. Daran Amiri (Fady Demian), que conhece algumas das famílias envolvidas, também está preocupado com as consequências da negociação.
Durante a operação, Hamid Al-Jabouri (Joseph Makkar) é autorizado a atravessar uma ponte, enquanto o Estado Islâmico deve libertar os reféns. A situação se complica quando oito deles param no meio da travessia. Os militantes disparam para forçá-los a continuar, provocando uma reação armada que transforma o local em um campo de batalha.
Quando Hanna é atingida, Daran corre para ajudá-la, mas acaba ferido. Os integrantes da equipe conseguem levá-lo para um lugar seguro. Depois que Boozer (Jared Shaw) elimina um combatente que utiliza um lança-foguetes, Ben percebe que um dos reféns mortos está usando um colete explosivo. O grupo foge pouco antes da detonação.
Ben Edwards treina soldados iraquianos e tenta ajudar Daran
Três meses depois, Ben supervisiona exercícios de treinamento em uma base de operações. Ele cobra disciplina dos integrantes das Forças de Segurança do Iraque (ISF) e reforça a responsabilidade de proteger seus companheiros. Reece chega ao local e participa das atividades.
Ainda se recuperando dos ferimentos e usando muletas, Daran conversa com Ben sobre seu futuro. O militar revela que procurou um conhecido que pode ajudá-lo a se mudar para os Estados Unidos, mas Daran prefere voltar ao serviço. Ele quer contribuir para a captura de Al-Jabouri, que continua sendo uma preocupação para a equipe.
Ben também entrega a Reece um relatório de inteligência indicando que Al-Jabouri está na Síria, embora possa retornar a Mosul. Os dois concordam que o suspeito não deveria ter sido libertado durante a troca de prisioneiros.
Enquanto isso, uma nova ameaça começa a ganhar destaque. Aaron Fuller (Chris Diamantopoulos) informa à equipe sobre Massoud Dawani (Farshad Farahat), um personagem ligado à movimentação de explosivos e ao fornecimento de armas para o Estado Islâmico.
A tragédia de Daran muda a missão
A equipe segue para Mosul para investigar as rotas de abastecimento e localizar Dawani. Durante o deslocamento, os militares testemunham os efeitos da ocupação extremista sobre a população. Mo Farooq (Dar Salim) explica a Ben como a cidade foi devastada pelos homens de Al-Jabouri.
Na base, Daran tenta retomar suas atividades, mas sua volta coincide com uma situação cada vez mais delicada. Quando a equipe recebe informações de que Dawani está em movimento, os canais de comunicação são interrompidos. Ben percebe que algo está errado e recebe uma ligação de Daran, que pede que ele cuide de Zaynab (Nora Harriet) e Afran (Michael Sifain).
Ben tenta convencê-lo a não fazer nada precipitado, mas a conversa termina antes que consiga impedi-lo. Pouco depois, Daran provoca uma explosão e morre. Ben e os demais descobrem também que a esposa dele foi assassinada.
O comandante Bill Cox (LaMonica Garrett) reconhece o impacto das perdas, mas afirma que a operação continuará. A equipe deverá seguir treinando soldados iraquianos para combater o Estado Islâmico. Para Ben, porém, a morte de Daran levanta novas dúvidas sobre o que realmente está acontecendo em Mosul.
A Lista Terminal: Lobo Negro – Ben desobedece às ordens
A inteligência indica que Dawani estava se encontrando com Al-Jabouri. Com base nas informações recebidas, Raife Hastings (Tom Hopper) propõe uma estratégia para chegar ao esconderijo do suspeito e expor sua possível ligação com os próprios responsáveis pela operação.
A equipe também descobre que armas do Estado Islâmico estão armazenadas em bairros nos arredores da cidade. Um garoto afirma ter visto o homem responsável pela entrega dos explosivos e consegue indicar onde ele pode ser encontrado.
Ben e seus companheiros decidem avançar contra o esconderijo de Al-Jabouri. Mesmo com Fuller e Cox tentando interromper a ação, os militares entram na propriedade e começam a procurar o suspeito. Durante a incursão, encontram mulheres mantidas no local e Mo tenta tranquilizá-las, garantindo que não serão feridas.
Ben localiza Zaynab e diz que ela está segura. Al-Jabouri, por sua vez, continua ameaçando os militares e afirma que será libertado novamente. A situação termina quando Ben atira e mata o suspeito.
Reece sustenta que Al-Jabouri tentou alcançar um detonador e que Ben agiu para impedir a ameaça. Zaynab informa que seu irmão também está no local, e Ben promete que irão procurá-lo.
O episódio termina com a equipe tentando justificar uma operação realizada contra as ordens superiores. A morte de Al-Jabouri representa uma resposta direta às falhas da negociação anterior, mas também coloca Ben diante das consequências de ultrapassar os limites impostos pelo comando militar.
Crítica do episódio 1 de A Lista Terminal: Lobo Negro
“Determinação Inerente” apresenta uma trama centrada em operações militares, conflitos de lealdade e decisões tomadas em um cenário de guerra. O episódio estabelece a relação entre Ben Edwards e James Reece, ao mesmo tempo que introduz os acontecimentos que impulsionam a jornada do protagonista.
Entretanto, o capítulo pode parecer excessivamente longo para uma história que depende de ação e tensão. A quantidade de acontecimentos não se traduz necessariamente em um ritmo envolvente, e algumas passagens prolongam situações que poderiam ser desenvolvidas de maneira mais direta.
Embora a operação em Mosul e as perdas sofridas pela equipe ofereçam momentos de impacto, a narrativa não apresenta muitas novidades dentro do gênero militar. A série aposta em conflitos já conhecidos, com a missão de combate ao terrorismo servindo como eixo para as decisões dos personagens.
O episódio inicial estabelece os elementos centrais de A Lista Terminal: Lobo Negro, mas deixa a impressão de que a produção precisará equilibrar melhor o desenvolvimento dramático e as sequências de ação para sustentar o interesse ao longo da temporada.