O segundo episódio da segunda temporada de A Lista Terminal, série do Prime Video criada por David DiGilio e estrelada por Chris Pratt, acompanha James Reece durante seu período de recuperação em Moçambique, enquanto uma nova conspiração envolvendo o comércio de armamentos começa a ganhar forma em Washington. Apesar de tentar se manter longe dos conflitos que marcaram seu passado, o protagonista acaba diante de uma situação que ameaça destruir sua tranquilidade.
Intitulado “Guerreiro no Jardim”, o capítulo também desenvolve a trajetória de Raife Hastings, que passa a desconfiar de irregularidades em sua empresa e de uma possível ligação entre o desaparecimento de equipamentos militares e os ataques terroristas recentes.
A Lista Terminal: James Reece tenta recomeçar em Moçambique
O episódio 2 da segunda temporada de A Lista Terminal começa com James Reece em Moçambique, onde está hospedado com Rich Hastings em uma reserva de safári. Durante sua estadia, ele conhece Solomon e Gona, dois rastreadores locais que trabalham na região.
A caça ilegal representa um problema constante na reserva, e Reece passa a ajudar a equipe a enfrentar os responsáveis. Ao longo de vários meses, ele também aproveita o período para aprimorar suas habilidades de combate, que ficaram enferrujadas depois de tanto tempo no mar.
Mesmo distante dos conflitos militares, o protagonista continua assombrado pelas lembranças de seu passado. A tentativa de encontrar alguma estabilidade, porém, não dura muito. Uma situação violenta coloca seus novos companheiros em perigo e obriga Reece a tomar uma decisão que terá consequências diretas para seu futuro.
Raife Hastings investiga o desaparecimento de armas
Enquanto Reece permanece em Moçambique, Raife Hastings trabalha em Washington para uma pequena empresa iniciante especializada no fornecimento de equipamentos de defesa. Um de seus negócios envolve a venda de peças para caças F-16, mas a situação financeira da companhia começa a se deteriorar.
Após os ataques de Amin Nawaz em Londres e Bruxelas, os mercados financeiros sofrem uma queda significativa. Charlie, associado de Raife, propõe uma solução aparentemente vantajosa: vender as peças aos sauditas por um preço consideravelmente maior, garantindo recursos suficientes para manter a empresa operando durante um ano.
Raife, entretanto, teme que os compradores revendam os equipamentos, criando novos problemas envolvendo os russos. Suas preocupações aumentam quando ele descobre possíveis irregularidades em uma remessa que pode estar relacionada ao ataque devastador de drones atribuído à Al-Qaeda.
Embora Raife acredite que dez drones tenham sido colocados em um carregamento destinado a Kiev, apenas nove chegam ao contato responsável por recebê-los. A documentação também registra somente nove unidades, indicando que alguém pode ter alterado os registros para ocultar o desvio do equipamento.
Conspiração internacional ameaça a empresa de Raife
Depois de outro ataque da Al-Qaeda contra os russos, Raife aprofunda sua investigação. Ele encontra novas inconsistências, dessa vez envolvendo morteiros desaparecidos, e percebe que a situação pode ser mais abrangente do que imaginava.
As suspeitas também alcançam os senadores Bolls e Collins, que parecem ter alguma conexão com os acontecimentos. Determinado a descobrir a verdade, Raife procura Jay McArdle diretamente para fazer perguntas sobre o caso.
A iniciativa, contudo, traz consequências imediatas. As peças de F-16 encomendadas pela empresa começam a ser reprovadas nas inspeções, impedindo sua comercialização. Como o pagamento já foi realizado, Raife e seus associados ficam em uma posição financeira delicada.
Convencido de que os dois senadores estão dificultando deliberadamente suas operações, Raife decide reagir. O desaparecimento de equipamentos militares e as interferências em seus negócios passam a representar não apenas uma ameaça financeira, mas também um motivo pessoal para continuar investigando a conspiração.
James Reece é descoberto após salvar Solomon
De volta a Moçambique, Reece continua trabalhando ao lado de Solomon e Gona. A rotina na reserva muda quando o grupo é atacado. Reece consegue eliminar os agressores, mas Solomon fica gravemente ferido durante o confronto.
Sem perder tempo, o protagonista leva o companheiro ao hospital mais próximo. Rich, porém, alerta que entrar em uma unidade pública de saúde pode revelar seu paradeiro, já que Reece continua sendo um dos homens mais procurados do mundo.
A preocupação se confirma quando eles percebem a presença de uma câmera de segurança do lado de fora do prédio. Reece precisa escolher entre preservar o próprio esconderijo e garantir que Solomon receba atendimento médico.
Ele decide ajudar o amigo, mesmo ciente dos riscos. Solomon sobrevive aos ferimentos, mas o gesto compromete a segurança do protagonista. Sua localização é descoberta, e Reece acaba capturado e levado pelas autoridades, encerrando abruptamente sua tentativa de viver longe dos conflitos.
O que acontece em “Guerreiro no Jardim”?
O segundo episódio da segunda temporada de A Lista Terminal começa a conectar a trajetória de Reece à investigação conduzida por Raife. Enquanto o protagonista é forçado a abandonar seu refúgio, os problemas envolvendo o fornecimento de armas apontam para uma conspiração com possíveis ramificações internacionais.
A trama de Raife ganha importância à medida que fica evidente que sua empresa pode estar sendo sabotada por pessoas com influência política. O desaparecimento de drones e morteiros, somado às dificuldades impostas às operações comerciais, sugere que há interesses maiores por trás dos ataques recentes.
Embora o episódio mantenha o foco em alguns elementos já conhecidos, incluindo as lembranças recorrentes da família de Reece, a captura do protagonista estabelece uma mudança importante na narrativa. Seu período de afastamento chega ao fim, preparando o terreno para um conflito mais amplo.
O ritmo ainda apresenta momentos de lentidão, mas o avanço da conspiração e o envolvimento involuntário de Reece mantêm a história em movimento. Com seus planos interrompidos e novas perguntas surgindo em Washington, os próximos capítulos deverão esclarecer como essas duas frentes se relacionam.