Teagan enfrenta dificuldades como coxie da equipe
O episódio 2 de A Garota do Remo (Crew Girl) na Netflix mostra Teagan Tao tentando se adaptar à nova função na equipe masculina de remo da Easton Prep. Como a nova coxie, ela precisa comandar os atletas durante os treinos, mas ainda não conhece suficientemente bem cada integrante do grupo. O resultado é uma atividade desorganizada e cheia de conflitos.
Josh Regis aproveita o desempenho ruim para responsabilizar Teagan, enquanto a técnica Lana lembra aos atletas que eles terão um compromisso importante no dia seguinte: uma corrida contra antigos integrantes da equipe. Depois da disputa com os ex-alunos, o grupo também deverá participar do Iron Crucible, uma competição de resistência.
Teagan descobre ainda que boa parte dos atuais remadores da escola pertence a famílias tradicionalmente ligadas ao esporte. A pressão sobre a equipe aumenta justamente porque seus integrantes carregam o legado de gerações anteriores.
Ella tenta encontrar dinheiro para pagar a escola
Enquanto Teagan tenta se firmar na Easton Prep, Ella procura uma solução para o problema financeiro da família. Ela conversa com a diretora Inez Cabrera e descobre que o fundo educacional de Teagan foi confiscado pelo FBI por causa da investigação contra David.
Sem bolsas disponíveis para o restante do ano letivo, Inez recomenda que Ella procure um patrocinador que possa assumir os custos da educação da filha.
A situação fica ainda mais complicada quando Ella pede um adiantamento ao chefe, Jim. Mesmo conseguindo alguma ajuda, o valor está longe de ser suficiente para cobrir as despesas escolares de Teagan.
Juliet é punida pelo incêndio do carro
Juliet também enfrenta as consequências de suas atitudes. Depois de incendiar o próprio carro como forma de protesto contra os pais, ela é chamada pela direção da Easton Prep e recebe uma suspensão temporária.
A garota fica especialmente magoada ao perceber que os pais continuam demonstrando pouco interesse por ela. A situação reforça um dos contrastes da série: apesar de viver cercada por dinheiro, Juliet sente falta justamente da atenção e da presença da própria família.
Cam ganha uma nova oportunidade no remo
Determinado a ajudar Teagan, o técnico Hayden aconselha a jovem a conhecer melhor os atletas antes de tentar comandá-los. Ela pede ajuda a Cam, que explica as personalidades e relações existentes dentro da equipe.
Enquanto isso, surge uma disputa pela posição de stroke, uma das funções mais importantes do barco. Ryder demonstra interesse pela vaga, mas Teagan acredita que Cam seria uma escolha melhor. Os demais atletas, porém, não levam sua opinião a sério.
A situação piora quando Teagan descobre que os garotos pretendem decidir a formação entre eles, sem consultar Hayden. Ela interrompe a votação e exige que o treinador seja responsável pela escolha.
O conflito ganha novas proporções quando Rich Regis, pai de Josh, aparece no galpão e começa a exibir sua influência. Ele lembra aos ex-atletas presentes que gastou uma fortuna na reforma do espaço e fica irritado ao descobrir que o filho perdeu sua posição no barco.
A pressão dos pais interfere na equipe
Durante uma festa organizada pelos pais dos alunos, Ella tenta lidar com os comentários sobre o escândalo envolvendo David. Em vez de fugir da situação, ela acaba transformando a exposição negativa em uma oportunidade para estabelecer novos contatos.
O evento também evidencia como os pais dos remadores tentam influenciar os treinadores para beneficiar seus filhos. Hayden, inicialmente, decide colocar Cam como stroke na corrida contra os ex-alunos.
Rich, entretanto, usa seus contatos para pressionar o treinador. No dia da competição, Hayden informa que Josh voltará à posição, deixando Cam de fora da função que havia conquistado.
A interferência tem consequências. Durante a corrida contra os antigos integrantes da Easton Prep, Josh não respeita adequadamente os comandos de Teagan, e a equipe acaba derrotada. Hayden então confronta Rich e deixa claro que a interferência dele prejudicou o desempenho do grupo.
Teagan vence o Iron Crucible
No dia seguinte, os integrantes do time participam do Iron Crucible, uma prova de resistência física. O percurso rapidamente elimina vários estudantes, mas Josh, Ryder, Cam e Teagan conseguem avançar até as etapas finais.
Josh e Ryder tentam impedir que os adversários os alcancem, enquanto Cam e Teagan seguem juntos. Quando os três garotos chegam ao limite físico, Teagan encontra forças para continuar. Ela se lembra de conselhos que recebeu do pai e consegue superar o último obstáculo.
A vitória surpreende os integrantes da equipe. Josh, Cam e Ryder terminam logo atrás dela, enquanto Hayden reconhece o desempenho de Teagan e decide levar o grupo para comemorar.
Final do episódio 2 de A Garota do Remo: Ella reencontra Hayden
Paralelamente aos conflitos de Teagan, o episódio revela uma ligação importante no passado de Ella. Ela reencontra Hayden e descobre que os dois tiveram um relacionamento anteriormente. O treinador agora é pai solteiro de uma adolescente.
Ella também conta a ele sobre a traição de David e sobre as dificuldades que Teagan vem enfrentando desde a mudança para Eagle’s Cove. O reencontro abre espaço para uma possível reaproximação entre os dois.
O episódio termina com uma nova surpresa. Imogen, a mulher que conheceu Ella durante a festa, aparece na casa dela para falar sobre o trabalho que pretende contratar. Ao lado dela está seu filho — ninguém menos que Josh Regis.
A revelação coloca Ella ainda mais próxima do principal rival de Teagan na Easton Prep e promete complicar as relações entre os personagens nos próximos episódios de A Garota do Remo.