O segundo episódio de Typhoon Family (Typhoon Boss, no título internacional) aprofunda o impacto da morte de Kang Jin-young e mostra o início da transformação de seu filho, Tae-poong, em meio à crise financeira que assola a Coreia do Sul em 1997. O drama familiar da Netflix (assista) segue explorando temas de herança, responsabilidade e amadurecimento, enquanto revela os primeiros conflitos ligados à sobrevivência da Typhoon Trading, empresa fundada pelo patriarca. Leia a nossa crítica e recapitulação do episódio 2, O Homem do Asfalto:
Recapitulação do episódio 2 de Typhoon Family
O peso do luto e a busca por respostas em O Homem do Asfalto
O episódio começa no funeral de Jin-young, com a família e os funcionários tentando lidar com a perda. Tae-poong, ainda atordoado, revive lembranças de infância com o pai — um breve momento de ternura que ajuda o público a compreender melhor o vínculo entre os dois.
O luto, no entanto, é interrompido pela chegada de um credor, o Sr. Choi, que tenta confiscar o dinheiro das condolências para quitar uma dívida. A contadora Mi-seon intervém e consegue adiar a cobrança, demonstrando a importância de sua presença na vida da família Kang e na administração da empresa. O episódio também mostra que o Sr. Choi esteve no hospital pouco antes da morte de Jin-young, sugerindo que há segredos financeiros ainda não revelados.
Tae-poong assume o legado do pai
A morte do patriarca coloca Tae-poong diante de um dilema: abandonar a Typhoon Trading ou tentar salvar o negócio da falência. O jovem, até então despreocupado, decide honrar o nome do pai e se apresenta como responsável pela dívida, assinando uma fiança conjunta. Essa escolha marca o início de sua jornada de amadurecimento.
Sem energia elétrica em casa e com a mãe cercada por credores, Tae-poong mergulha nos arquivos da empresa e encontra uma chave escondida atrás de uma foto de família. O objeto o leva até um cofre secreto, cujo código — 2072 — é uma referência à ambição de Jin-young de manter a empresa viva por cem anos. Dentro, ele descobre cadernetas de poupança em nome dos funcionários e uma em seu próprio nome, com um bilhete do pai pedindo que ele seja feliz.
Essa descoberta emociona o protagonista e o impulsiona a mudar de atitude. Pela primeira vez, Tae-poong veste um uniforme formal e pede a ajuda de Mi-seon para aprender sobre o funcionamento da empresa.
A ameaça da Daebang Textiles
O episódio ganha ritmo quando Tae-poong e Mi-seon acompanham o gerente Go Ma-jin ao porto para supervisionar a entrega de tecidos italianos destinados à Daebang Textiles. Durante a visita à empresa parceira, Tae-poong percebe sinais de irregularidades: o escritório está vazio, o aquecimento desligado e os telefones desconectados.
Desconfiado de que a Daebang enfrenta dificuldades financeiras e pode não honrar o pagamento, ele tenta impedir a entrega. Em uma cena simbólica, Tae-poong se deita na estrada para bloquear os caminhões, arriscando o próprio corpo para salvar o legado do pai. O gesto, que dá título ao episódio — “Homem do Asfalto” —, simboliza sua transição de jovem inconsequente para herdeiro responsável.
Crítica do episódio 2 de Typhoon Family: “O Homem do Asfalto”
Um episódio sobre amadurecimento e propósito
O segundo capítulo de Typhoon Family equilibra emoção e progressão narrativa ao mostrar como Tae-poong começa a compreender o verdadeiro significado do trabalho e da família. A direção mantém o tom melancólico, reforçado por flashbacks que revelam o carinho do pai e a pressão herdada com sua morte.
Ao mesmo tempo, o roteiro insere momentos de leveza e humor em meio à tragédia, especialmente nas interações entre Tae-poong e Mi-seon, cuja relação se desenvolve como uma aliança entre opostos.
Com sua mistura de drama familiar e crítica econômica, Typhoon Family segue firme como uma das estreias coreanas mais promissoras da Netflix em 2025. O episódio 2 encerra-se com Tae-poong olhando para as pétalas que caem — um eco das palavras do pai sobre como as flores só cumprem seu propósito ao gerar frutos. Agora, cabe a ele transformar o luto em força e conduzir a “Família Typhoon” através da tempestade que se aproxima.