O episódio 4 da 5ª e última temporada de The Boys, intitulado “Rei do Inferno”, amplia o caos instaurado nos capítulos anteriores e aprofunda a transformação de Capitão Pátria em uma figura cada vez mais autoritária. A narrativa alterna entre a escalada ideológica da Vought e o colapso interno dos Boys, culminando em um final que redefine o rumo da temporada no Prime Video. Leia a crítica e resumo.
A ascensão de Capitão Pátria como figura messiânica
Após os eventos do episódio anterior, Capitão Pátria assume de vez um papel quase divino dentro do universo da série. Incentivado por sua instabilidade emocional e pela necessidade constante de adoração, ele passa a se enxergar como um líder escolhido para conduzir uma nova ordem.
A Vought, por sua vez, capitaliza essa imagem ao lançar a chamada Igreja Democrática da América, uma instituição criada para consolidar essa devoção coletiva. O movimento mistura propaganda, fanatismo e controle social, transformando a figura de Capitão Pátria em objeto de culto.
O momento mais simbólico ocorre quando ele é ovacionado por uma multidão completamente entregue ao discurso religioso. A aceitação pública marca uma virada: o que antes era manipulação midiática agora se torna fé institucionalizada.
O papel de Oh Father na manipulação das massas
Um dos elementos centrais desse novo cenário é a introdução de Oh Father, um super com habilidades de persuasão baseadas em ondas sonoras. Seu poder permite influenciar emocionalmente grandes grupos, funcionando como uma ferramenta perfeita para amplificar a narrativa da Vought.
Aliado diretamente a Capitão Pátria, ele atua como um catalisador desse novo regime. Ao utilizar discursos carregados de simbolismo religioso, Oh Father conduz multidões a aceitar a ideia de um líder absoluto. Ainda que exista a possibilidade de manipulação por trás dessa relação, o episódio sugere que ambos se beneficiam desse vínculo.
Com isso, a série expande sua crítica ao uso da fé como instrumento político, mostrando como a devoção pode ser fabricada e direcionada.
Fort Harmony e a busca pelo Composto V-Um
Enquanto isso, a ação se desloca para Fort Harmony, local apontado como possível esconderijo do Composto V-Um. Tanto os Boys quanto Soldier Boy e Capitão Pátria convergem para o mesmo ponto, cada um com objetivos distintos.
Capitão Pátria busca a substância como forma de alcançar a imortalidade. Soldier Boy, por outro lado, pretende destruí-la, impedindo que o rival se torne ainda mais poderoso. Esse conflito estabelece uma tensão constante ao longo do episódio.
No entanto, a missão dos Boys toma um rumo inesperado ao entrarem em contato com esporos liberados no ambiente.
Quinn e o colapso em The Boys
A exposição aos esporos altera o comportamento do grupo, intensificando emoções reprimidas e desencadeando confrontos internos. O resultado é uma sequência de violência verbal e física, onde ressentimentos acumulados vêm à tona.
A origem desse fenômeno está ligada a Quinn, uma criação experimental associada aos primeiros testes do Dr. Vought com Soldier Boy. A criatura, com características que remetem a um organismo fúngico, se espalha pelo ambiente e influencia diretamente o estado mental dos personagens.
Curiosamente, Frenchie é o único que demonstra resistência aos efeitos, possivelmente devido ao seu histórico com substâncias químicas. É ele quem consegue agir de forma racional e intervir antes que o grupo se destrua completamente.
A solução vem de maneira direta: Soldier Boy elimina Quinn, encerrando a influência dos esporos. O confronto, apesar de caótico, acaba funcionando como um ponto de ruptura emocional.
Uma união improvável após o conflito
Após a eliminação da ameaça, os Boys conseguem se recompor. O episódio sugere que a explosão de sentimentos, embora violenta, serviu como uma forma de expurgo. Ao confrontarem suas diferenças, os personagens encontram uma base para seguir em frente.
Essa reconciliação não resolve todos os conflitos, mas restabelece o foco do grupo diante de um cenário cada vez mais crítico.
O que aconteceu na igreja e o impacto no futuro de The Boys
O desfecho do episódio reforça a consolidação do novo regime liderado por Capitão Pátria. A cena na igreja simboliza o nascimento de uma estrutura de poder baseada na devoção cega, com apoio direto da Vought.
Sem o Composto V-Um, os Boys perdem uma de suas principais vantagens estratégicas. Isso os obriga a repensar seus próximos passos enquanto o país se aproxima de um estado dominado pelo medo e pela idolatria.
“Rei do Inferno” funciona, assim, como um ponto de virada. Ao mesmo tempo em que fortalece o antagonista, expõe as fragilidades dos protagonistas e estabelece um cenário onde o confronto final parece inevitável.