A terceira temporada de O Verão Que Mudou Minha Vida (The Summer I Turned Pretty), série baseada na obra de Jenny Han, chegou ao fim com o episódio 11, intitulado At Last. Disponível no Prime Video, o capítulo marcou não apenas o encerramento da temporada, mas também o desfecho definitivo da história de Belly, Conrad e Jeremiah, que movimentou milhões de espectadores ao longo de três anos.
Neste artigo, vamos relembrar os acontecimentos do episódio final, analisar a temporada como um todo, explicar o final da série e discutir a possibilidade de continuações ou spin-offs.
Recapitulação do episódio 11 da terceira temporada de O Verão Que Mudou Minha Vida
O episódio final começa em Paris, onde Conrad aparece para surpreender Belly em seu aniversário. A cena de reencontro é inicialmente marcada pelo desconforto: ela o recebe de forma fria, ainda em conflito com sentimentos antigos, mas decide acompanhá-lo em um passeio pela cidade antes de ele seguir para Bruxelas.
A partir daí, a narrativa intercala dois núcleos: o romance de Belly e Conrad na capital francesa e os acontecimentos em Cousins, onde Jeremiah se prepara para um jantar importante que pode alavancar sua carreira como chef. Ao lado de Denise, ele tenta deixar o passado para trás e seguir novos caminhos, enquanto Steven e Taylor enfrentam conflitos sobre o futuro em São Francisco.
Em Paris, Belly e Conrad revivem lembranças, visitam pontos turísticos como Versalhes e compartilham momentos de intimidade que reforçam a ligação entre eles. A tensão cresce até que Conrad abre o coração, afirmando que seu amor por Belly não tem relação com o desejo de sua mãe Susannah, mas sim com sentimentos verdadeiros e antigos.
Apesar da declaração, Belly hesita, questionando se o romance deles não estaria condicionado à dor da perda. Essa dúvida a leva a afastar Conrad, mas logo em seguida ela percebe que precisa lutar por esse amor. A cena na estação de trem sela o destino do casal: Belly confessa que, em qualquer realidade possível, escolheria Conrad.
O episódio termina com os dois juntos, de volta à estrada para Cousins, em uma cena final que mistura nostalgia e promessa de futuro.

A análise crítica da 3ª temporada: ritmo, escolhas e contradições
A temporada final se destacou por equilibrar momentos de romance e amadurecimento com o peso das decisões definitivas dos personagens. No entanto, a narrativa foi alvo de críticas pelo ritmo irregular e pela distribuição de tempo entre os núcleos.
Enquanto parte significativa da temporada explorou a relação de Belly com Jeremiah, a resolução com Conrad foi deixada para os últimos episódios, resultando em um desfecho considerado apressado por parte do público. Muitos fãs sentiram falta de mais cenas do casal em reconciliação, já que o triângulo amoroso sempre foi o centro da trama.
Por outro lado, a escolha de ambientar parte do final em Paris trouxe frescor visual e simbólico. A cidade representou tanto a liberdade de Belly quanto a possibilidade de um novo começo com Conrad. A atmosfera romântica reforçou o peso emocional da decisão da protagonista.
Nos núcleos paralelos, Jeremiah encontrou um rumo inesperado com a culinária, enquanto seu romance com Denise ofereceu uma saída narrativa elegante para afastá-lo definitivamente do triângulo. Steven e Taylor, apesar dos conflitos superficiais, terminaram reafirmando sua união.
O saldo da temporada final é de fechamento positivo para os personagens, mas com a sensação de que a história poderia ter sido concluída com mais profundidade, sobretudo na relação de Belly e Conrad.

O final explicado de O Verão Que Mudou Minha Vida – 3ª temporada
O clímax do episódio acontece quando Belly confronta suas inseguranças em relação a Conrad. Durante anos, ela temeu que o sentimento dele fosse apenas uma extensão do desejo de Susannah de vê-los juntos. No entanto, Conrad reafirma que sempre amou Belly por ela mesma, independentemente da mãe ou das circunstâncias.
Esse momento é crucial porque resolve a maior barreira emocional entre os dois. Belly percebe que o amor não precisa ser explicado por perdas ou obrigações, mas sim pela escolha consciente de estar ao lado do outro. Sua corrida até a estação de trem simboliza a decisão de deixar o passado para trás e assumir esse futuro.
A cena final, com os dois voltando para Cousins, funciona como metáfora de retorno às origens, mas também de recomeço. Embora a série não mostre explicitamente o casamento de Belly e Conrad — presente no epílogo dos livros —, a narrativa sugere que eles permanecem juntos e felizes.
Para os fãs do casal “Bonrad”, esse é o desfecho esperado desde a primeira temporada: a confirmação de que, apesar das dúvidas e obstáculos, Belly escolhe Conrad.
O Verão Que Mudou Minha Vida: diferenças entre a série e os livros
Jenny Han, criadora da série e autora da trilogia literária, optou por seguir de perto os livros em muitos aspectos, mas também trouxe mudanças significativas. A inclusão de Paris como cenário para a reconciliação do casal é uma dessas adições, que ampliou a carga dramática e deu um tom cinematográfico ao episódio final.
Por outro lado, a ausência do casamento de Belly e Conrad, presente no epílogo, deixou parte do público insatisfeita. Muitos consideraram que o salto temporal mostrado — com fotos de Natal e momentos de intimidade — não foi suficiente para encerrar a trajetória de três temporadas de forma completa.
Ainda assim, a série manteve a essência dos livros: o amadurecimento de Belly, a importância das amizades, a força da memória de Susannah e o impacto das escolhas no processo de crescimento.
A recepção do público e o impacto cultural da série do Prime Video
Desde sua estreia, O Verão Que Mudou Minha Vida se destacou como um fenômeno jovem do Prime Video, alcançando números expressivos de audiência. A terceira temporada manteve esse impacto, registrando milhões de visualizações logo nos primeiros dias.
O sucesso também se refletiu nas redes sociais, onde as torcidas pelo “Time Conrad” e “Time Jeremiah” dividiram a base de fãs até os momentos finais. As músicas da trilha sonora, especialmente de Taylor Swift, ampliaram a repercussão cultural da série, consolidando-a como referência no gênero de romance adolescente contemporâneo.
O Verão Que Mudou Minha Vida vai ter continuação
O Prime Video anunciou oficialmente a produção de um filme que concluirá a história da série juvenil O Verão Que Mudou Minha Vida.
O anúncio foi feito durante o evento de celebração do final da terceira temporada em Paris, França, com Han confirmando que escreverá o roteiro do filme. A autora comentou: “Há outro marco importante na jornada de Belly, e eu acreditei que apenas um filme poderia dar o devido tratamento. Estou muito agradecida à Prime Video por continuar apoiando minha visão para esta história e por tornar possível compartilhar este capítulo final com os fãs”.
Análise crítica final: O Verão Que Mudou Minha Vida tem um bom encerramento?
A terceira temporada de O Verão Que Mudou Minha Vida encerrou uma das histórias mais comentadas do Prime Video nos últimos anos. Com um episódio final que combinou emoção, romance e reencontros, a série entregou a resposta que os fãs aguardavam: Belly escolhe Conrad.
Apesar das críticas ao ritmo e à ausência de um epílogo mais detalhado, o desfecho se manteve fiel ao espírito da obra de Jenny Han e consolidou a trajetória dos personagens. O triângulo amoroso que dividiu opiniões chegou ao fim, e a série se despede como um marco do romance adolescente contemporâneo.
O futuro ainda é incerto, mas a possibilidade de spin-offs ou especiais mantém viva a esperança dos fãs de revisitar Cousins em outros verões.