O terceiro episódio de O Verão de 1936, minissérie francesa da Netflix, deixa claro que o assassinato de Jacquart representa apenas uma parte de uma trama muito maior. Depois da confissão inesperada de Édouard no capítulo anterior, a narrativa rapidamente desmonta a aparente solução do caso e passa a explorar interesses políticos, corrupção empresarial e tensões sociais que cercam a França às vésperas da Segunda Guerra Mundial.
Ao mesmo tempo em que amplia o universo da história, o episódio também aumenta o número de tramas paralelas, tornando a investigação menos central. Ainda assim, o capítulo entrega revelações importantes e encerra sua narrativa com mais uma morte que promete alterar completamente o rumo da série.
A confissão de Édouard não convence os investigadores em O Verão de 1936
O episódio começa mostrando que a imprensa já trata Édouard como o responsável pelo assassinato de Jacquart. A notícia rapidamente circula pela cidade, consolidando a versão oficial antes mesmo que a polícia tenha certeza dos fatos.
Raven e Léonie, entretanto, permanecem desconfiados. Durante o interrogatório, Édouard insiste em assumir a autoria do crime, mas suas declarações apresentam inconsistências suficientes para despertar dúvidas nos investigadores.
Em vez de encerrar o caso, Raven decide verificar o álibi do suspeito e reconstruir seus passos durante a noite do assassinato. A dupla conclui que ainda existe um assassino à solta e passa a procurar novas evidências.
Raoul inicia uma nova chantagem contra Giulia
Enquanto a investigação continua, Raoul revela que possui outros interesses escondidos.
Ele ameaça denunciar Giulia à polícia por causa de suas dívidas e do dinheiro desviado do hotel caso ela se recuse a colaborar. Em troca de apagar suas pendências financeiras, exige que ela invada o quarto de Jacquart durante o baile de gala para recuperar um caderno guardado no cofre da vítima.
Sem enxergar alternativas, Giulia aceita participar do plano, embora fique evidente que pretende agir com cautela.
Sua situação também piora dentro do hotel. O gerente percebe o desaparecimento de dinheiro do caixa e informa que pretende investigar o caso assim que o evento terminar.
Léonie continua escondendo segredos
Após acordar de um pesadelo, Léonie admite para Félix que está emocionalmente abalada.
Ainda determinada a provar a inocência do pai, ela invade discretamente os arquivos da polícia e rouba o processo relacionado ao antigo julgamento. Madeleine quase a surpreende durante a ação, aumentando o risco de que suas atividades clandestinas sejam descobertas.
Mais tarde, Angèle procura Léonie pedindo ajuda para salvar Édouard. Com auxílio de Gabriel, a policial consegue localizar um casal judeu alemão que havia recebido ajuda dele para fugir da perseguição nazista.
O casal, porém, recusa prestar depoimento. Temendo ser localizado pelas autoridades alemãs, decide deixar o país imediatamente. Raven demonstra irritação por perder testemunhas importantes, enquanto Léonie acredita que proteger aquelas pessoas era mais importante do que resolver rapidamente o caso.
A Casa do Dragão | Crítica e Resumo do Episódio 2 da 3ª Temporada
Conflitos familiares dominam o baile
Enquanto Jean ainda cogita abandonar Eugénie após descobrir a verdade sobre Louis, a chegada de Angèle à casa do casal muda parcialmente seus planos. Ele decide permanecer ao lado da família e comparecer ao baile realizado no hotel.
O evento reúne praticamente todos os personagens e funciona como palco para novos confrontos.
Raoul provoca Jean diante dos convidados, mas acaba sendo desmascarado quando Gabriel revela que sofreu uma grave lesão nas costas ainda criança enquanto trabalhava em uma das empresas controladas por ele.
A revelação constrange Henri e transforma a celebração em mais um ambiente de tensão política e familiar.
Como consequência, Henri expulsa Eugénie, Jean e seus familiares do evento. Em resposta, Raoul ameaça convocar uma assembleia extraordinária para retirar Henri da presidência da empresa, ampliando o conflito pelo controle dos negócios.
Um caderno revela ligações perigosas em O Verão de 1936
Durante o baile, Giulia consegue entrar discretamente no quarto de Jacquart e localizar o caderno solicitado por Raoul.
Ao abrir o documento, ela percebe que seu conteúdo vai muito além de registros financeiros. O material contém informações sobre um esquema de lavagem de dinheiro ligado a negociações com os nazistas, revelando que Raoul possui conexões muito mais perigosas do que aparentava.
Diante da descoberta, Giulia decide não entregar o caderno.
A reação de Raoul é imediata. Ele a agride na tentativa de recuperar o documento, mas Félix aparece a tempo de impedir que a situação termine de forma ainda mais grave.
Mesmo após ser salva, Giulia faz um alerta importante: Raoul representa uma ameaça real para qualquer pessoa que conheça seus segredos.
Raven se aproxima da verdade
Enquanto todos participam do baile, Raven aproveita a ausência de Léonie para entrar discretamente em sua residência.
A busca confirma que a policial está conduzindo uma investigação paralela envolvendo o processo de seu pai. Embora Raven ainda não consiga ligar todas as peças, ele passa a suspeitar que sua parceira esteja escondendo informações relevantes para o caso.
Ao retornar para casa, Léonie percebe imediatamente que alguém esteve ali. Ela entende que seu segredo corre risco de ser descoberto e que terá pouco tempo para agir antes que suas ações comprometam sua carreira.
O episódio 3 de O Verão de 1936 termina com outra morte
Na manhã seguinte, Giulia e o novo proprietário do hotel seguem até o escritório do diretor Edgar para conversar sobre os acontecimentos da noite anterior.
Ao chegarem ao local, encontram uma nova cena de crime.
Edgar está morto dentro de sua sala.
O assassinato encerra o episódio ampliando significativamente o mistério central. Se antes a série investigava apenas a morte de Jacquart, agora fica evidente que alguém está eliminando pessoas que podem conhecer informações comprometedoras sobre uma conspiração muito maior.
Crítica do episódio 3 de O Verão de 1936
O terceiro capítulo amplia a escala da narrativa ao conectar o assassinato de Jacquart a interesses econômicos e políticos relacionados ao avanço do nazismo na Europa. Essa mudança adiciona camadas ao mistério e explica por que tantos personagens parecem dispostos a esconder a verdade.
Por outro lado, o episódio sofre com o excesso de histórias paralelas. O romance entre Léonie e Félix continua avançando sem muito desenvolvimento dramático, enquanto a aproximação entre Gabriel e Angèle ocupa espaço sem influenciar diretamente a investigação principal.
Da mesma forma, temas como as greves operárias, as disputas empresariais e o contexto político francês aparecem de forma interessante, mas nem sempre recebem tempo suficiente para se integrar naturalmente ao suspense policial.
Mesmo assim, a produção mantém o interesse graças às constantes reviravoltas. A descoberta do caderno envolvendo Raoul, as suspeitas sobre Léonie e o assassinato de Edgar indicam que o verdadeiro centro da história está longe de ser apenas o homicídio de Jacquart. Com apenas um episódio restante, a expectativa passa a ser entender como todas essas peças finalmente se encaixarão no desfecho da minissérie.