O terceiro episódio de Mistério em Cemetery Road, série do Apple TV+ estrelada por Emma Thompson e Ruth Wilson, aprofunda o drama e o mistério em torno da explosão que deu início à trama. Intitulado “Trabalho Sujo”, o capítulo amplia a rede de intrigas que conecta Sarah, Zoe e os segredos do governo britânico, ao mesmo tempo que reforça a tensão psicológica entre as personagens principais. Confira a crítica e resumo do episódio 3:
Recapitulação do episódio 3 da série Mistério em Cemetery Road, do AppleTV
O retorno de Zoe e a reconstrução de Sarah
O episódio começa com Downey tentando apagar qualquer rastro do que aconteceu na casa de Sarah. O buraco de bala é consertado, o corpo desaparece e o ambiente é meticulosamente restaurado. Enquanto isso, Zoe retorna ao escritório da Oxford Investigations, agora silencioso e iluminado, refletindo o vazio deixado pela morte de Joe. Sem dinheiro e emocionalmente abalada, ela decide mergulhar de vez na investigação.
Com a ajuda de Mal, Zoe revisita gravações de câmeras de segurança e descobre que Rufus esteve presente no local dos eventos anteriores. A trilha leva a casa de Sarah, onde tudo parece limpo demais. A nova maçaneta, o cheiro estranho e a ausência de qualquer vestígio da moradora despertam em Zoe uma suspeita imediata.
Um encontro revelador
Durante a visita, Zoe cruza com Wigwam e finge ser policial. A conversa entre os dois rende informações importantes: Rufus “simplesmente apareceu” em Oxford e tem habilidades manuais que o tornam útil para trabalhos discretos. Quando Zoe nota a foto de Rufus colada na geladeira e lembra de tê-lo visto antes, liga os pontos — ele é o mesmo homem que estava na loja de conveniência. A investigação começa a ganhar forma.
Em paralelo, o episódio confirma que Sarah está viva, mas mantida em cativeiro por Downey. Ele insiste que está protegendo-a e alerta que, se forem encontrados, ambos morrerão. Sarah, fragilizada, decide cooperar. A relação entre os dois é marcada pela desconfiança, mas também por uma estranha cumplicidade.
Intrigas e hierarquias
Enquanto isso, Hamza Malik sofre pressão de seus superiores. C o repreende mais uma vez e ordena que Amos seja afastado do caso. A decisão, porém, vem de cima — da Ministra da Defesa, Talia Ross, apresentada pela primeira vez neste episódio. A aparição de Talia amplia o escopo da trama, indicando que os eventos de Mistério em Cemetery Road estão ligados a interesses políticos e operações militares secretas.
![Mistério em Cemetery Road (Down Cemetery Road, 2025) - CRÍTICA e RESUMO do Episódio 1 [ESTREIA] da série AppleTV+](https://cosmonerd.com.br/wp-content/uploads/2025/10/Misterio-em-Cemetery-Road-Down-Cemetery-Road-2025-CRITICA-e-RESUMO-do-Episodio-1-ESTREIA-da-serie-AppleTV.png)
Amos, por sua vez, se recusa a abandonar a investigação. Ele acredita que Downey está com o celular de Axel e promete encontrá-lo a qualquer custo, mesmo sem apoio oficial. Sua determinação sugere uma conexão pessoal mais profunda com os acontecimentos do que aparenta.
Sarah descobre a traição
Enquanto tenta sobreviver ao cativeiro, Sarah enfrenta um golpe emocional devastador. Zoe, em sua busca, flagra Mark, marido de Sarah, com uma mulher chamada Emma — sua assistente. A suspeita de traição se confirma, e Zoe grava o encontro. Ao confrontar Mark, percebe que ele não demonstra qualquer preocupação com o desaparecimento da esposa, descartando-o como suspeito e rotulando-o apenas como “um idiota”.
Pouco depois, Sarah ouve, por telefone, Mark e Emma zombando de sua ausência. A descoberta destrói qualquer esperança de reconciliação e reforça o isolamento da personagem, agora sem aliados e cada vez mais dependente de Downey.
Um cadáver desaparecido e novas suspeitas na série Mistério em Cemetery Road
Zoe segue investigando e vai até o necrotério, onde descobre que um corpo não identificado desapareceu. A informação acende um novo alerta: o corpo pode estar ligado à explosão que deu início à história. Cansada e obcecada, Zoe passa a acreditar que Dinah e Maddie foram vítimas colaterais de uma operação secreta, e que alguém está tentando apagar as provas.
O amante de Zoe, Poland, reaparece e tenta convencê-la a abandonar o caso, o que apenas aumenta suas suspeitas de que ele também esteja envolvido. Determinada, ela volta ao necrotério e conversa novamente com Wayne, o técnico que trabalha com reconhecimento facial. Juntos, eles testam o software em uma foto de Tommy Singleton, marido de Maddie. O resultado sugere que o corpo desaparecido pode estar ligado a ele — mas a ausência de restos mortais no necrotério levanta a hipótese de que Tommy ainda esteja vivo.
Amos e a busca por Dinah
Em outra frente, Amos localiza o esconderijo onde Dinah está sendo mantida. Lá, encontra dois novos capangas designados para vigiá-la. Fingindo cooperação, ele entrega um ursinho de pelúcia à menina — sem revelar que o brinquedo contém um rastreador escondido. A cena sugere que Amos pretende usar a criança como isca para chegar até Downey.
O contato entre Sarah e Zoe
Enquanto isso, Zoe visita Janice, mãe de Joe, para contar sobre a morte do filho. É nesse momento que Sarah, escondida com Downey, encontra um cartão de visitas de Zoe e decide ligar para ela. Inicialmente, Zoe não atende, mas retorna a ligação minutos depois. O episódio termina quando Sarah sussurra o nome da investigadora ao telefone, em uma das cenas mais tensas da temporada.

Crítica do episódio 3 de Mistério em Cemetery Road, “Trabalho Sujo”
“Trabalho Sujo” marca um ponto de transição em Mistério em Cemetery Road. O foco da narrativa se desloca de Sarah para Zoe, que assume o papel central na investigação. O ritmo mais contido serve para aprofundar personagens e conexões, revelando o quanto a trama vai além de um simples desaparecimento.
O episódio também reforça a ambiguidade de Downey, cuja motivação permanece incerta. Sua relação com Sarah sugere um passado compartilhado, e há indícios de que ele possa estar ligado à menina Dinah de forma pessoal — talvez como seu verdadeiro pai, hipótese ainda não confirmada, mas que explicaria sua insistência em protegê-la.
Com a introdução de Talia Ross e o destaque para a espionagem e manipulação política, a série amplia seu escopo, transformando o mistério inicial em uma intriga de grandes proporções. O capítulo termina em tom de suspense, preparando terreno para as revelações que devem vir nos próximos episódios.
Em Mistério em Cemetery Road, o episódio 3 reafirma o estilo característico da série: ritmo cadenciado, múltiplas camadas narrativas e performances sólidas de Ruth Wilson e Emma Thompson. A história ganha densidade e aponta para um jogo de poder que envolve mais do que apenas vítimas e culpados — envolve o controle da verdade.