O episódio 12 de Bon Appetit, Vossa Majestade marcou o encerramento da série coreana que conquistou os assinantes da Netflix com uma mistura de romance histórico, intriga política e gastronomia. Estrelada por YoonA e Lee Chae Min, a produção chegou ao seu desfecho entregando emoção e um final que buscou honrar a trajetória dos protagonistas, amarrando os principais conflitos da trama. Confira a nossa crítica, recapitulação e final explicado do k-drama.
A tensão do episódio final do k-drama na Netflix
Após os acontecimentos dramáticos do episódio 11, a história começa com o Rei Lee Heon em perigo iminente devido ao plano de traição do Grande Príncipe Jesan. O episódio 12 coloca o monarca diante de uma escolha impossível: salvar a si mesmo ou proteger Yeon Ji-young, a cozinheira real com quem construiu uma relação que transcendeu barreiras sociais e até mesmo temporais.

A sequência central mostra Ji-young se sacrificando ao impedir o golpe mortal que seria direcionado ao rei. Esse gesto, além de selar seu amor, desencadeia o retorno inesperado da jovem ao futuro, já que a força do Mangunrok a transporta de volta ao seu tempo.
A despedida no palácio e a perda inevitável
O momento em que Ji-young desaparece diante de Lee Heon simboliza a dor da separação definitiva. O palácio, antes preenchido pelas memórias compartilhadas entre os dois, torna-se um espaço vazio e silencioso. O Rei, mesmo após derrotar Jesan e encerrar a conspiração, permanece marcado pela ausência da mulher que mudou sua vida.
A narrativa utiliza o recurso da viagem no tempo não apenas como elemento fantástico, mas como metáfora para a impossibilidade de manter um amor em mundos distintos. Ainda assim, a série prepara terreno para a reviravolta final.
The book ended with his final words:
“If you, whom I adore, ever read this, I hope you come back to me. Then I’ll be the one who recognized you from the beginning. I’ll be the one who loved you from the beginning.”#BonAppetitYourMajestyEp12#BonAppetitYourMajesty pic.twitter.com/z2UskljfFg
— ⋆˚࿔ 𝙔𝙤𝙪𝙧 𝙈𝙖𝙟𝙚𝙨𝙩𝙮 𝜗𝜚˚⋆ (@ashdresaura) September 28, 2025
Ji-young no presente e a nova realidade
De volta ao século XXI, Ji-young desperta de um coma com uma cicatriz que confirma o ferimento recebido no passado. Aos poucos, retoma a vida como chef e encontra inspiração nas experiências da era Joseon para criar novos pratos. Um dos destaques é a forma como o Mangunrok revela sua verdadeira essência: um diário escrito por Lee Heon, onde ele registrava suas impressões sobre cada refeição preparada por Ji-young.
Apesar das mudanças históricas que deixam em aberto o destino oficial do rei, a série prefere concentrar-se na trajetória pessoal da protagonista. Ji-young reencontra colegas e reconhece nos chefs contemporâneos ecos de figuras que conheceu no palácio, embora eles não tenham lembranças diretas da época.
O reencontro inesperado em Bon Appetit, Vossa Majestade
O clímax emocional chega quando Ji-young recebe no restaurante visitantes inesperados: inspetores do guia Michelin e, entre eles, ninguém menos que Lee Heon. Diferente dos demais, ele não apenas existe naquele tempo, como guarda intacta a memória do amor vivido no passado.
Esse reencontro desafia qualquer lógica de viagem temporal, mas reafirma a promessa que havia sido feita pelo rei: encontrá-la, não importando a distância ou o tempo. O gesto de preparar um simples bibimbap para Ji-young encerra a narrativa em tom de ciclo completo, lembrando a cena inicial e selando a história com delicadeza.
Destinos encerrados e simbolismo
Além do arco principal, o episódio 12 também conclui o destino de personagens secundários. A Consorte Kang enfrenta sua queda definitiva em um duelo, enquanto a ascensão de Jinmyeong deixa abertas questões históricas que a trama prefere não explorar em detalhe. O foco permanece na relação entre amor e comida como elementos capazes de atravessar até mesmo os limites do tempo.
O uso da gastronomia como elo narrativo reforça o caráter único da série. Cada prato preparado por Ji-young não serviu apenas como refeição, mas como símbolo de afeto, confiança e resistência diante das pressões políticas do período Joseon.
O final explicado de Bon Appetit, Vossa Majestade
O desfecho do episódio 12 pode ser entendido como a consolidação da promessa entre Ji-young e Lee Heon. Embora separados pela força do destino e das linhas temporais, o reencontro no presente representa que o amor dos dois não apenas sobreviveu, como reescreveu sua própria história.
A cena final, em que o rei abdica da pompa real para cozinhar um prato simples, resume a mensagem central da série: o verdadeiro poder não está nos tronos ou nas conspirações, mas na partilha de momentos genuínos.
Haverá 2ª temporada de Bon Appetit, Vossa Majestade?
Com todas as tramas principais encerradas e o reencontro dos protagonistas garantido, Bon Appetit, Vossa Majestade fecha sua narrativa de forma satisfatória. Embora o sucesso global levante questionamentos sobre uma possível continuação, o desfecho completo torna improvável uma segunda temporada. O drama sul-coreano deixa sua marca como uma história que soube começar, se desenvolver e terminar no momento certo.