Matar. Vingar. Repetir (Redux Redux, 2025) é um thriller de ficção científica que combina ação, drama e a ideia de multiverso para contar a história de uma mãe consumida pela vingança. No filme, disponível na HBO Max, Irene Kelly atravessa universos paralelos para matar repetidamente o assassino de sua filha, explorando as consequências emocionais dessa obsessão.
Além da trama sobre luto e justiça, a produção dirigida pelos irmãos Kevin McManus e Matthew McManus reúne curiosidades sobre bastidores, produção e conceitos narrativos que ajudam a entender melhor o projeto. A seguir, veja 7 fatos e curiosidades sobre Matar. Vingar. Repetir.
1. Matar. Vingar. Repetir é dirigido por dois irmãos cineastas
Matar. Vingar. Repetir foi escrito e dirigido pelos irmãos Kevin McManus e Matthew McManus, que já haviam trabalhado juntos em outros projetos de suspense e ficção científica. O longa marca mais uma colaboração da dupla no cinema e reforça o estilo deles de combinar histórias de gênero com conflitos psicológicos.
Essa parceria familiar é um dos elementos recorrentes na carreira dos cineastas, que costumam escrever e dirigir seus próprios roteiros.
2. A protagonista é interpretada pela irmã dos diretores
Outro detalhe curioso é que o filme também envolve a irmã dos diretores. A atriz Michaela McManus interpreta a protagonista Irene Kelly, a mulher que atravessa universos para se vingar do assassino de sua filha.
Essa não é a primeira vez que Michaela trabalha com Kevin e Matthew McManus. O trio já havia colaborado anteriormente em outros projetos, mas Redux Redux marca a primeira vez em que a atriz assume o papel central em um longa da dupla.
3. A história de Matar. Vingar. Repetir mistura vingança e multiverso
O conceito principal do filme combina dois elementos populares da ficção científica e do thriller: vingança e universos paralelos. Na trama, Irene utiliza uma máquina capaz de saltar entre realidades alternativas para encontrar e matar repetidamente o assassino de sua filha.
Essa estrutura narrativa cria um ciclo quase infinito de confrontos, no qual cada universo apresenta pequenas diferenças, mas o objetivo da protagonista permanece o mesmo.
4. O filme estreou no festival SXSW
Antes de chegar ao público em plataformas digitais e serviços de streaming, Redux Redux teve sua estreia mundial no festival South by Southwest (SXSW) de 2025, um dos eventos mais importantes para cinema independente e produções de gênero.
O festival, realizado em Austin, nos Estados Unidos, costuma apresentar filmes que misturam inovação narrativa e orçamento mais modesto, algo que combina com o estilo da produção.
5. As filmagens de Matar. Vingar. Repetir aconteceram na Califórnia
A produção do filme foi realizada no estado da Califórnia, principalmente na região do Santa Clarita Valley. As gravações aconteceram entre junho e agosto de 2024.
Essa região é frequentemente utilizada em produções de cinema e televisão por oferecer diferentes tipos de paisagens e estruturas que podem representar diversos cenários.
6. O filme tem cerca de 1h49 de duração
Matar. Vingar. Repetir possui aproximadamente 109 minutos de duração, tempo relativamente comum para thrillers de ficção científica que combinam ação e desenvolvimento dramático.
Dentro desse período, o filme alterna momentos de perseguição, confrontos armados e reflexões sobre o impacto psicológico da vingança.
7. A trama de Matar. Vingar. Repetir também explora o impacto emocional do luto
Apesar da premissa de ficção científica, o filme não se concentra apenas na tecnologia de viagem entre universos. A narrativa usa o conceito do multiverso como forma de explorar o trauma da perda e a obsessão da protagonista.
A jornada de Irene mostra como a busca por vingança pode transformar alguém ao longo do tempo, levantando uma pergunta central: até que ponto a vingança pode substituir o processo de lidar com o luto?