O Tumulo dos Vagalumes O Tumulo dos Vagalumes

O Tumulo dos Vagalumes chegará em setembro na Netflix

Animação do Studio Ghibli havia chegado no Prime Video, mas com apenas dublagem em português

Pouco tempo depois que o filme animado (e triste) O Túmulo dos Vagalumes chegou no Prime Video, a Netflix anunciou que a animação estará presente em seu catálogo a partir do dia 16 de setembro.

A versão que chegou no streaming da Amazon, no entanto, só veio com uma dublagem não-oficial brasileira, sem o áudio original. Por conta dos direitos de exibição dos longas animados do Studio Ghibli pertencerem à Netflix, “O Túmulo dos Vagalumes” chegará com áudio original e dublagem em porutuguês.

Lançado em 1988, a trama, ambientada no Japão durante a Segunda Guerra Mundial, narra a trágica história de dois irmãos, Seita e Setsuko, que lutam para sobreviver após perderem sua casa e sua família em um bombardeio. A história é uma adaptação do conto semi-autobiográfico escrito por Akiyuki Nosaka, que retrata as dificuldades e o desespero que ele mesmo viveu durante a guerra.

Produção do Studio Ghibli, “O Túmulo dos Vagalumes” foi dirigido por Isao Takahata, cofundador do Studio Ghibli ao lado de Hayao Miyazaki. Takahata também escreveu o roteiro.

Recentemente, Miyazaki lançou “O Menino e a Garça” (leia a crítica) e já está trabalhando, até certo ponto, em seu próximo projeto. A Netflix anunciou que “O Menino e a Garça” chegará em breve em seu catálogo.

via Netflix.