Uma das obras mais emblemáticas do cinema, Nosferatu: uma sinfonia do horror, de F. W. Murnau, foi lançado em 1922 no auge do Expressionismo Alemão. Adaptação (um filme de propriedade do Friedrich-Wilhelm-Murnau-
Nosferatu: uma sinfonia do horror conta a história do agente imobiliário Hutter, que numa viagem de negócios à Transilvânia depara-se com o temoroso vampiro Conde Orlok e seu interesse maligno pela esposa de Hutter, Ellen. Com o uso de trucagens, sombras, distorções e maquiagem pesada, o filme cria um tom ameaçador e opressivo diante da praga que Conde Orlok espalha por onde passa.
O longa de Murnau foi considerado o melhor já feito na Alemanha pelo cineasta Werner Herzog, que por sua vez filmou sua própria versão-homenagem, lançada em 1979. Desta vez, com os direitos autorais de Stoker já expirados, pôde restaurar os nomes originais dos personagens e outros detalhes narrativos em um filme que incorpora nuances existenciais e de ambiguidades simbólicas.
A sessão dupla, realizada em parceria com o Goethe-Institut, será na área externa da Cinemateca Brasileira no dia 13 de outubro, quinta-feira, a partir das 19h (intervalo de 10 min entre as sessões).